Переклад тексту пісні Härifrån - Alpis, DC Grimsta, Finess

Härifrån (оригінал)

Så forma fingrarna som puffra, mannen, skjut en salut
Du finner oss på linjen som är blandad blå/gult
Vi är härifrån, ja vi är härifrån
Ha, där våran tryck tar oss (bom ah)
Hela vägen ut, som fingrarna som puffa, mannen, skjut en salut
Om du är härifrån, om du är härifrån
Yeah, jag fuckar bara med riktigt folk
Snubben han kraschade som concord
Lägger rader till och med gussarna får stånd på
Inget att bevisa, droppar flera classics
Och gadis ber mig komma över göra något nasty
Hey, vi ses utanför Alpis port
Sen ba' snurrar runt i staden som vi alltid gjort
Folk är bakom mig som luvan på min hoodie
Byter kofoten mot mic och beat, nu tjuvar jag det ruggigt
Vi borde bli nåt även fast vi aldrig blev
Du kan hitta mig med Alpis, röd i ögonen och skev och det
Jag har en till idé, han kan bara kasta ner
Taxi två röda in till stan, inget mer med det
Yeah, det är så vi snurrar runt här
Puffar på en blunt, lever sunt, sveper två järn
Du vet precis vilka alla här är
Sena nätter, fulla glas, välkommen in till vår värld
Så forma fingrarna som puffra, mannen, skjut en salut
Du finner oss på linjen som är blandad blå/gult
Vi är härifrån, ja vi är härifrån
Ha, där våran tryck tar oss (bom ah)
Hela vägen ut, som fingrarna som puffa, mannen, skjut en salut
Om du är härifrån, om du är härifrån
Det här är Stockholm, ni hör till bråttom
Ni kanske hört i huvudstaden finns det gott om
Heta gäries, gott rom
Blandar upp det med koks som
Servitris slickar på sin tease när vi fått dom
En två tre öl, fuck it ge oss två helrör
Ställer dom på bordet, blandar, kvällen ska bli helt störd
Södra, DC, Alpis, bror dom vet det
Tror vi gjort av järn, brudarna blir som magneter
Ah yeah, jag hoppas att du hör mig nu
Tiden har förändrats till något annat, gör mig galet sjuk
Alltid som man aldrig kan finna ro i sin framtid
Det är bakvänt, får bakslag, jag tappar fästet på nolltid
Så, jag samlar in, haffar cash som kommer in
Har vart dum men lärt mig, släppt det som tärt mig
DLN, Dalenbarn, samma snubbe som alltid
Grönt ljus, fuck dom, jag ser bara ljust på min framtid
Så forma fingrarna som puffra, mannen, skjut en salut
Du finner oss på linjen som är blandad blå/gult
Vi är härifrån, ja vi är härifrån
Ha, där våran tryck tar oss (bom ah)
Hela vägen ut, som fingrarna som puffa, mannen, skjut en salut
Om du är härifrån, om du är härifrån
Dom brukar ju kalla mig flowsick, oh shit
Benim är back on track
Bara oh shit, flowsick, kommer det?
Japp det är här
Swagen är black, mörda på tracks
Fråga vem du vill, min broder, broder, mer än ba' rap
Det är OIAM fuckah, suckah, du har hört det förut
En brud på min … till slut, take over det nu
Leg out, hör mitt namn, det ekar över staden, galen
Gjort det här sen första fucking dagen (han är galen!)
Sit back, I’m on
Broder, du vet den här saken får dig wanna live fast, die young
Benim hypead i staden
Kallar mig white trash, nej white boy
Yeah my ass, du får cash flow
Väx upp, dom hatar mig nu, dom kollar snett, man är bad boy
Back mitt rap flow, tryck fastforward och playa mig (aha)
Jag är på min fuck mode så vad fuck kan dom än säga mig?
Formad utav orten, min bästa vän var zigenare
Sa hejdå till skolan, blev den nya skolans ledare
Så forma fingrarna som puffra, mannen, skjut en salut
Du finner oss på linjen som är blandad blå/gult
Vi är härifrån, ja vi är härifrån
Ha, där våran tryck tar oss (bom ah)
Hela vägen ut, som fingrarna som puffa, mannen, skjut en salut
Om du är härifrån, om du är härifrån
Okej, yeah, kör vi!
Yeah, yeah!
Finess är klass, bruh, exakt som mitt namn låter
Bara eld i båset, grannskapet ringer brandkåren
Kan koden, kan snacket jag vatt sen fritidsgården
Mycket skit här genom åren, framgången slickar såren
Cashar in, jag cashar ut, låt en neger äta nu
Stor aptit för beef, kom hit och se mig blasta ut
Orden som patroner, shono en på miljonen
Ögon på kungatronen, se mig rycka dig från stolen
Så många änglar som har fallit, men jag jagar ändå drömmen
Så jag hoppar av livbåten och jag simmar emot strömmen
Jag blickar upp mot himlen, jag vill ta ett farväl
Bara mörker i min blick, jag bär på kropp utan själ
Väsar pennan, nuddar pappret, tar mig bort från denna värld
Musiken den gör mig odödlig fast akilleshäl
Svär, Rågsved är här, vi ska fylla detta tomrum
Det är still G.N.A.
så
Så forma fingrarna som puffra, mannen, skjut en salut
Du finner oss på linjen som är blandad blå/gult
Vi är härifrån, ja vi är härifrån
Ha, där våran tryck tar oss (bom ah)
Hela vägen ut, som fingrarna som puffa, mannen, skjut en salut
Om du är härifrån, om du är härifrån

Härifrån (переклад)

Тож сформуй пальці як пуф, чувак, віддай салют
Ви знайдете нас на лінії зі змішаним синім і жовтим кольорами
Ми звідси, так, ми звідси
Ха, куди нас веде наш тиск (бум ах)
Усю дорогу, ніби пальці надуваються, чоловіче, віддай салют
Якщо ти звідси, якщо ти звідси
Так, я трахаюся тільки з реальними людьми
Чувак, він розбився, як Конкорд
Лінії прокладки навіть хлопці можуть стояти
Нічого доводити, випадає кілька класиків
І Гадіс просить мене підійти, щоб зробити щось неприємне
Гей, до зустрічі біля воріт Альпі
Потім ба' крутиться містом, як ми завжди
Люди за мною, як капюшон моєї толстовки
Міняю лом на мікрофон і бити, тепер я грубо краду
Ми повинні бути кимось, навіть якщо ніколи не були
Ви можете знайти мене з Альпісом, червонооким і кривим і таке інше
У мене є інша ідея, він може просто кинути
Таксі два червоних до міста, нічого більше
Так, ось як ми тут катаємось
Пихати на тупом, жити здорово, махати двома прасками
Ви точно знаєте, хто тут є
Пізно ввечері, повні склянки, ласкаво просимо в наш світ
Тож сформуй пальці як пуф, чувак, віддай салют
Ви знайдете нас на лінії зі змішаним синім і жовтим кольорами
Ми звідси, так, ми звідси
Ха, куди нас веде наш тиск (бум ах)
Усю дорогу, ніби пальці надуваються, чоловіче, віддай салют
Якщо ти звідси, якщо ти звідси
Це Стокгольм, вам поспішати
Можливо, ви чули, що в столиці їх багато
Гарячий геріс, хороший ром
Змішуючи це з кока-колою
Офіціантка злизує її дражнити, коли ми їх отримуємо
Один, два, три пива, хрен, дай нам дві повні трубки
Покладіть їх на стіл, перемішайте, вечір буде зовсім зірваний
Содра, округ Колумбія, Альпіс, брате, вони це знають
Подумайте, що ми зроблені із заліза, курчата стають схожими на магніти
Ага, я сподіваюся, ви мене зараз чуєте
Час змінився на щось інше, мене божевільно нудить
Завжди, як ніколи не знайти спокою у своєму майбутньому
Це назад, зворотний ефект, я миттєво втрачаю хватку
Отже, я збираю, отримую готівку, яка надходить
Був дурним, але навчився, відпусти те, що мене поглинуло
DLN, Даленбарн, той самий чувак, як завжди
Зелене світло, до біса, я бачу світло лише у своєму майбутньому
Тож сформуй пальці як пуф, чувак, віддай салют
Ви знайдете нас на лінії зі змішаним синім і жовтим кольорами
Ми звідси, так, ми звідси
Ха, куди нас веде наш тиск (бум ах)
Усю дорогу, ніби пальці надуваються, чоловіче, віддай салют
Якщо ти звідси, якщо ти звідси
Вони зазвичай називають мене хворим на течії, о чорт
Бенім повернувся на правильний шлях
Просто о, чорт, нудота, це наближається?
Так, це тут
Сваген чорний, убитий на коліях
Спитай, кого хочеш, брате мій, брате, більше ніж ба' реп
Це OIAM, бля, зітхає, ви чули це раніше
Наречена на моєму... нарешті, візьміть це зараз
Виклади, почуй моє ім'я, воно лунає по місту, божевільне
Робив це з першого чортового дня (він божевільний!)
Сідайте зручніше, я на
Брате, ти знаєш, що ця штука змушує тебе жити швидко, померти молодим
Бенім розкрутився в місті
Називати мене білим сміттям, а не білим хлопчиком
Так, моя дупа, ти отримуєш грошовий потік
Вирости, мене тепер ненавидять, скоса дивляться, ти поганий хлопчик
Поверніть мій реп, натисніть перемотування вперед і відтворіть мене (ага)
Я перебуваю в своєму режимі біса, тож що вони можуть мені сказати?
Сформований місцем, моїм найкращим другом був циган
Попрощався зі школою, став новим керівником школи
Тож сформуй пальці як пуф, чувак, віддай салют
Ви знайдете нас на лінії зі змішаним синім і жовтим кольорами
Ми звідси, так, ми звідси
Ха, куди нас веде наш тиск (бум ах)
Усю дорогу, ніби пальці надуваються, чоловіче, віддай салют
Якщо ти звідси, якщо ти звідси
Гаразд, так, ходімо!
Так Так!
Вишуканість - це клас, брух, саме так звучить моє ім'я
Тільки пожежа в будці, сусіди викликають пожежників
Я знаю код, я знаю розмову ще з парку відпочинку
Тут багато лайна за ці роки, успіх зализує рани
Отримайте готівку, я виведу готівку, нехай ніггер їсть зараз
Великий апетит до яловичини, іди сюди і дивись, як я вибухну
Слова, як патрони, шоно одне на мільйон
Дивіться, дивіться, як я висмикую вас із крісла
Так багато занепалих ангелів, але я все ще женусь за мрією
Тож я зістрибую з рятувального човна й пливу проти течії
Я дивлюся на небо, хочу попрощатися
Тільки темрява в моїх поглядах, я ношу тіло без душі
Шипить ручка, торкається паперу, забирає мене з цього світу
Музика робить мене безсмертним, але ахіллесовою п'ятою
Клянися, Райвуд тут, ми заповнимо цю порожнечу
Це все ще G.N.A.
так
Тож сформуй пальці як пуф, чувак, віддай салют
Ви знайдете нас на лінії зі змішаним синім і жовтим кольорами
Ми звідси, так, ми звідси
Ха, куди нас веде наш тиск (бум ах)
Усю дорогу, ніби пальці надуваються, чоловіче, віддай салют
Якщо ти звідси, якщо ти звідси