Переклад тексту пісні Glömma & förlåta - Lokal

Glömma & förlåta (оригінал)

Jag behöver nånting mera
Jag behöver fokusera
Jag behöver nån som håller mig glad
Som får mig att må bra, gör mig inspirerad
Jag sa, «Jag exploderar»
Sättet du resonerar gör mig fett frustrerad
Girl, du måste respektera när jag säger till dig
Gå, då menar jag gå
Det finns inget mer kvar mellan oss två
Det börjar bli stelt när vi träffas
Det är svårt att få mig att, att få mig att
Glömma och förlåta
Gömma mina tårar
Jag kan inte sova
Jag har blivit sårad av dig
Glömma och förlåta (yeah)
Gömma mina tårar
Jag kan inte sova
Jag har blivit sårad av dig, av dig
Men det finns folk i den här världen
Som är giftiga för själen
Som vill fucka upp min glädje, baby
Men om det är en sak som jag lärt mig
Det finns sår som aldrig läker
Man kan aldrig vara säker, baby
Jag kan korsa dimensioner
Det finns ingenting på jorden
Jag kan inte finna orden
Jag måste fråga hur du mår ibland
Alla kan få psykos ibland
Världen kan va så grå ibland
Men situationen är vad du gör den till
Jag har sett guzzar från orten som inte har nån gräns
Mina guzzar från stan som har tappat moralen länge sen
Jag har sett henne dansa på klubben nästan varje kväll
Hon är villig att sälja sig själv för chansen att bli känd
Jag behöver nånting mera
Jag behöver fokusera
Jag behöver nån som håller mig glad
Som får mig att må bra, gör mig inspirerad
Jag sa, «Jag exploderar»
Sättet du resonerar gör mig fett frustrerad
Girl, du måste respektera när jag säger till dig
Gå, då menar jag gå
Det finns inget mer kvar mellan oss två
Det börjar bli stelt när vi träffas
Det är svårt att få mig att, att få mig att
Glömma och förlåta
Gömma mina tårar
Jag kan inte sova
Jag har blivit sårad av dig
Glömma och förlåta (yeah)
Gömma mina tårar
Jag kan inte sova
Jag har blivit sårad av dig, av dig

(переклад)

Мені потрібно щось більше
Мені потрібно зосередитися
Мені потрібен хтось, щоб робити мене щасливим
Від чого мені стає добре, надихає
Я сказав: «Я вибухну»
Те, як ви міркуєте, мене дуже засмучує
Дівчинко, ти маєш поважати, коли я тобі кажу
Йди, я маю на увазі йди
Між нами двома нічого не залишилося
Усе стає складніше, коли ми зустрічаємось
Мене важко змусити, змусити мене
Забудь і пробач
сховай мої сльози
Я не можу спати
Ви мені завдали болю
Забудь і пробач (так)
сховай мої сльози
Я не можу спати
Ти мені завдав болю, тобі
Але в цьому світі є люди
Які токсичні для душі
Хто хоче зіпсувати мою радість, дитинко
Але якщо це одна річ, яку я навчився
Є рани, які ніколи не заживають
Ти ніколи не можеш бути впевнений, дитинко
Я можу перетинати розміри
Нічого немає на землі
Я не можу знайти слів
Мені іноді доводиться запитувати, як ти
У кожного іноді може бути психоз
Світ іноді може бути таким сірим
Але ситуація така, якою ти її робиш
Я бачив гузарів з місцевості, яким немає меж
Мої хлопці з міста, які давно втратили дух
Я бачив, як вона танцює в клубі майже щовечора
Вона готова продати себе заради шансу стати відомою
Мені потрібно щось більше
Мені потрібно зосередитися
Мені потрібен хтось, щоб робити мене щасливим
Від чого мені стає добре, надихає
Я сказав: «Я вибухну»
Те, як ви міркуєте, мене дуже засмучує
Дівчинко, ти маєш поважати, коли я тобі кажу
Йди, я маю на увазі йди
Між нами двома нічого не залишилося
Усе стає складніше, коли ми зустрічаємось
Мене важко змусити, змусити мене
Забудь і пробач
сховай мої сльози
Я не можу спати
Ви мені завдали болю
Забудь і пробач (так)
сховай мої сльози
Я не можу спати
Ти мені завдав болю, тобі