Переклад тексту пісні The Mind Bends to a Will of Its Own - Alpha Wolf

The Mind Bends to a Will of Its Own - Alpha Wolf
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Mind Bends to a Will of Its Own , виконавця -Alpha Wolf
Пісня з альбому A Quiet Place to Die
Дата випуску:24.09.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуSHARPTONE
Вікові обмеження: 18+
The Mind Bends to a Will of Its Own (оригінал)The Mind Bends to a Will of Its Own (переклад)
They said it’s all in my head Вони сказали, що це все в моїй голові
Like that’s not the fucking problem Ніби це не біда проблема
Searching for a feeling Пошук почуття
A semblance familiar Знайомство
Floor to the ceiling Від підлоги до стелі
The wall of eyes leering Стіна очей висить
Fruition of anxieties Плід тривог
Suicide analogies Аналогії із самогубством
All I want is an exit Все, чого я хочу — це виходу
All I am is a nervous wreck Все, що я — це нервовий злам
Wrong inflection, disconnection Неправильний згин, роз’єднання
Feel the essence shift Відчуйте зміну сутності
Armageddon premonition Передчуття Армагедону
I think myself sick Я вважаю себе хворим
Leave me where you found me Залиште мене там, де ви мене знайшли
Free me from the grey Звільни мене від сірого
Before I wind up dead Поки я не загину
Drag me out of my head Витягніть мене з голови
I’m a perpetual deficit, made of missing pieces Я постійний дефіцит, створений із відсутніх частин
Absence in my chest, screw loose in my head Відсутність у моїх грудях, гвинт у моїй голові
Rorschach, fever dreams Роршах, лихоманка сниться
In fucking hell, but home it seems У пеклі, але, здається, вдома
Leave me where you found me Залиште мене там, де ви мене знайшли
Leave me in the grey Залиште мене в сірому
While the mind bends to a will of its own У той час як розум схиляється до власної волі
They said, it gets easier Вони сказали, що стане легше
But I’m starting to think they lied to me Але я починаю думати, що вони збрехали мені
Lie to me Збреши мені
Migraine like a freight train Мігрень як товарний потяг
Mind gone down the sink hole Розум пішов у раковину
Nothing for me here Тут нічого для мене
Might drive home, with my eyes closedМожу їхати додому із закритими очима
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: