Переклад тексту пісні A Quiet Place to Die - Alpha Wolf

A Quiet Place to Die (оригінал)

I’m so cold, lost my soul to the sky
Lifeless corpus, Corvus carry me home
Questioning myself why?
I’ve lost hope I’ll ever find a quiet place to die
A surfeit of sombre
Blossoming black and white
Trapped inside this umbra
This shell that we call life
Still with death by my side living half a life
I will pry my dull eyes to feel alive
I can’t hide from the burden disease of mind
I can’t find a quiet place to die

A Quiet Place to Die (переклад)

Мені так холодно, я втратив свою душу до неба
Неживий корпус, Корвус несе мене додому
Запитую себе, чому?
Я втратив надію, що коли-небудь знайду тихе місце, щоб померти
Надлишок похмурого
Цвіте чорно-білим
У пастці всередині цієї тіні
Ця оболонка, яку ми називаємо життям
Все ще зі смертю поруч із мною, проживши півжиття
Я буду шукати свої тупі очі, щоб відчути себе живим
Я не можу сховатися від тяжкої хвороби розуму
Я не можу знайти тихого місця, щоб померти