Переклад тексту пісні Spirit Breaker - Alpha Wolf

Spirit Breaker - Alpha Wolf
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Spirit Breaker, виконавця - Alpha Wolf. Пісня з альбому Fault, у жанрі
Дата випуску: 18.04.2019
Лейбл звукозапису: SHARPTONE
Мова пісні: Англійська

Spirit Breaker

(оригінал)
My retina exposed
My memories outlined in gold
Hindsight bites back like a bitch and it’s got me in a fucking chokehold
I let what we had die and what we didn’t fester
Into this unrequited love that poured this ink to paper
I wish the best for you my dear
But you will never find that here
Spirit breaker, do me a favour
Cut me open, let me see inside
I’m more than a man, but a mess of a lover
Cut me open and you’ll understand
You will understand
I felt a turn in my chest
Like you had the key (Like you had the key)
Cold snapped across your hands
Breaking in two, leaving in me
It’s north or south motherfuckers
Take a pick
Which one will you choose?
I am reluctant to move
'Cause there’s nowhere to go between a rope and a railroad
Oh
The fault, the guilt
Look at the blood we spilt
Loneliness is a hell of a drug
And I can’t get enough
Spirit breaker, do me a favour
Cut me open, let me see inside
I’m more than a man, but a mess of a lover
Cut me open and you’ll understand
Tell me it’s all in my head
Tell me it’s all make believe
You gave too much that I had to leave
Spirit breaker, do me a favour
Go
I wished the best for you my dear
I wished the best
(переклад)
Моя сітківка оголена
Мої спогади окреслені золотом
Ретроспективність кусається, як стерва, і це втягнуло мене в чортову хватку
Я дозволив померти тому, що у нас було, а тому, чого ми не гноїли
У цю нерозділене кохання, що вилило це чорнило на папір
Я бажаю тобі найкращого, моя люба
Але ви ніколи не знайдете цього тут
Розбійник духу, зроби мені послугу
Розріжте мене, дозвольте мені заглянути всередину
Я більше ніж чоловік, але безлад коханого
Відкрийте мене, і ви зрозумієте
Ви зрозумієте
Я відчув поворот у моїх грудях
Як у вас був ключ (Як у вас був ключ)
Холод охопив твої руки
Зламатися надвоє, залишити в мені
Це північні чи південні дурниці
Вибирайте
Який виберете ви?
Я не хочу переїжджати
Тому що нікуди діти між канатом і залізницею
о
Вина, провина
Подивіться на кров, яку ми пролили
Самотність — пекельний наркотик
І я не можу насититися
Розбійник духу, зроби мені послугу
Розріжте мене, дозвольте мені заглянути всередину
Я більше ніж чоловік, але безлад коханого
Відкрийте мене, і ви зрозумієте
Скажи мені, що це все в моїй голові
Скажи мені, що це все змусити повірити
Ти дав занадто багато, що мені довелося залишити
Розбійник духу, зроби мені послугу
Іди
Я бажав тобі найкращого, моя люба
Я бажав найкращого
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sucks 2 Suck ft. Ice T 2024
Bring Back The Noise 2024
Akudama 2020
Whenever You're Ready 2024
Double-Edge Demise 2024
Mangekyō 2024
Pretty Boy 2024
Garden of Eyes 2024
Sub-Zero 2019
Creep 2020
Bleed 4 You 2020
Ultra-Violet Violence 2020
A Quiet Place to Die 2020
Black Mamba 2018
Restricted (R18+) 2020
Russian Roulette 2019
Acid Romance 2020
Golden Fate; Isolate 2020
No Name 2019
The Lonely Bones 2019

Тексти пісень виконавця: Alpha Wolf