Переклад тексту пісні The Lonely Bones - Alpha Wolf

The Lonely Bones - Alpha Wolf
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Lonely Bones , виконавця -Alpha Wolf
Пісня з альбому: Fault
Дата випуску:18.04.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:SHARPTONE

Виберіть якою мовою перекладати:

The Lonely Bones (оригінал)The Lonely Bones (переклад)
Bittersweet and I feel so toxic Гірко-солодкий, і я почуваюся таким токсичним
This could never work 'cause we’re so lovesick Це ніколи не спрацює, бо ми так закохані
I watched the colour of your eyes fade Я бачив, як тьмяніє колір твоїх очей
Bittersweet, I was too weak Гірко, я був занадто слабкий
I let go Я відпустив
In ash and decay У попелі й тлінні
We’ll be okay У нас все буде добре
I stood still in time Я стояв на місці вчасно
Let me fear devour me Дозволь мені боятися пожерти мене
My grip loosened in an instance of uncertainty Моя хватка ослабла в випадку невизначеності
Winter Зима
Love died in the jaws of frostbite Любов померла в щелепах від обмороження
Winter Зима
This chill consumes me Цей холодок поглинає мене
How many times can you break my heart before it stops beating? Скільки разів ти можеш розбити моє серце, перш ніж воно перестане битися?
I let go Я відпустив
In ash and decay У попелі й тлінні
We’ll be okay У нас все буде добре
Your absence deep like a cut throat Ваша відсутність глибока, як перерізане горло
Can’t fill the hole with void shaped shadows Не можна заповнити отвір тінями у формі пустот
I was pulled apart and put inside a box by everything we could’ve been Мене розібрали і поклали в коробку всім, чим ми могли бути
I feel empty Я почуваюся порожнім
How many times can you break my heart before it stops beating? Скільки разів ти можеш розбити моє серце, перш ніж воно перестане битися?
How many times can you break my heart before it stops bleeding? Скільки разів ти можеш розбити моє серце, перш ніж воно зупиниться?
I’m a black rose wilting Я чорна троянда, що в’яне
Never to bloom again Ніколи не цвісти знову
These fragments in my chest are all I have left Ці фрагменти в моїй грудях — це все, що у мене залишилося
Expose the nerve Оголити нерв
Let it bleed Нехай кровоточить
Please stay with me Будь ласка Залишся зі мною
My lover Мій коханець
Oh my lover О мій коханий
There’s something you should hear Є щось, що ви повинні почути
My lover Мій коханець
Oh my lover О мій коханий
I failed your heart again Я знову підвів твоє серце
My lover Мій коханець
Oh my lover О мій коханий
I’ll hide the blood we spilt Я приховаю кров, яку ми пролили
My lover Мій коханець
Oh my lover О мій коханий
Forget the bloodЗабудь про кров
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: