Переклад тексту пісні Shinobi Naku - Alpha Wolf

Shinobi Naku - Alpha Wolf
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shinobi Naku, виконавця - Alpha Wolf. Пісня з альбому Mono, у жанрі
Дата випуску: 13.07.2017
Лейбл звукозапису: Greyscale
Мова пісні: Англійська

Shinobi Naku

(оригінал)
Sometimes i sit here and wonder if things were to be different
If I gave you more attention, if i wasn’t so selfish
Could i really have been your lover?
Entwined to one another
Instead we’ve lost ourselves
Lost ourselves and lost each other
The thoughts in my head
A sickened feeling of regret
Lovesick from love
I’m lovesick from love
This feeling is something i’ll never forget
Please forget me
I will live alone and die
(переклад)
Іноді я сиджу тут і замислююся, чи все було б іншим
Якби я приділяв тобі більше уваги, як я не був таким егоїстичним
Чи міг я справді бути твоїм коханцем?
Переплетені один з одним
Натомість ми втратили себе
Втратили себе і втратили один одного
Думки в моїй голові
Відчуття жалю
Тугий від кохання
Я нудиться від кохання
Це відчуття — те, що я ніколи не забуду
Будь ласка, забудь мене
Я буду жити один і помру
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sucks 2 Suck ft. Ice T 2024
Bring Back The Noise 2024
Akudama 2020
Whenever You're Ready 2024
Double-Edge Demise 2024
Mangekyō 2024
Pretty Boy 2024
Garden of Eyes 2024
Sub-Zero 2019
Creep 2020
Bleed 4 You 2020
Spirit Breaker 2019
Ultra-Violet Violence 2020
A Quiet Place to Die 2020
Black Mamba 2018
Restricted (R18+) 2020
Russian Roulette 2019
Acid Romance 2020
Golden Fate; Isolate 2020
No Name 2019

Тексти пісень виконавця: Alpha Wolf