Переклад тексту пісні No. 2 - Alpha Wolf

No. 2 - Alpha Wolf
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No. 2, виконавця - Alpha Wolf. Пісня з альбому Mono, у жанрі
Дата випуску: 13.07.2017
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Greyscale
Мова пісні: Англійська

No. 2

(оригінал)
We fell in monochrome chaos
Selfishness brought resentment
But I do miss our moment in which we fell in unison
Your name is scarred on my heart
But please know I always loved you from the start
Your name is scarred on my heart
But please know I always loved you from the start
I’m so sorry dear, I never meant for this
Awake and missing you
Perpetual rest come gracefully
But please just know that I’m so sorry
3am artificial junctures, instead of the astral plain
Fearing my grave in which my mind will lay
Painkillers are killing me, probably 'cause the pain is me
Tell me that you love me, even though you’re lying through your teeth
You still had love to show, I still had blood to bleed
If you had so much love to show, why hold it to me?
You were my number one, I place you number two
My anxiety separated me from you
Cut it loose
My souls still shackled to you
You were my number one, you place me number two
I loved how when you let me down, you took everything too
Eye, visualise ruining a fucking home
How does it feel to be one with the second best?
(переклад)
Ми впали в монохромний хаос
Егоїзм викликав образу
Але я сумую за нашим моментом, у який ми впали в унісон
Твоє ім’я залишилося в моєму серці
Але знай, що я завжди любив тебе з самого початку
Твоє ім’я залишилося в моєму серці
Але знай, що я завжди любив тебе з самого початку
Мені так вибач, любий, я ніколи не хотів цього
Прокинутися і сумувати за тобою
Вічний відпочинок приходить граційно
Але, будь ласка, знайте, що мені дуже шкода
3 ранку штучні перехрестя, замість астральної рівнини
Боячись моєї могили, в якій лежатиме мій розум
Знеболюючі вбивають мене, мабуть, тому що біль – це я
Скажи мені, що ти мене любиш, хоча ти брешеш крізь зуби
Тобі все ще потрібно було показати свою любов, у мене ще кров’ю
Якщо у вас було так багато любові, щоб показати, навіщо притримувати її до мене?
Ти був моїм номером один, я ставлю тебе номером два
Моя тривога розлучила мене з тобою
Розріжте його
Мої душі досі прикуті до вас
Ти був моїм номером один, ти ставиш мене номером два
Мені подобалося, як, коли ти мене підводив, ти теж все забрав
Око, візуалізуй, як руйнуєш проклятий дім
Як відчуття бути одним із другим найкращим?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sucks 2 Suck ft. Ice T 2024
Bring Back The Noise 2024
Akudama 2020
Whenever You're Ready 2024
Double-Edge Demise 2024
Mangekyō 2024
Pretty Boy 2024
Garden of Eyes 2024
Sub-Zero 2019
Creep 2020
Bleed 4 You 2020
Spirit Breaker 2019
Ultra-Violet Violence 2020
A Quiet Place to Die 2020
Black Mamba 2018
Restricted (R18+) 2020
Russian Roulette 2019
Acid Romance 2020
Golden Fate; Isolate 2020
No Name 2019

Тексти пісень виконавця: Alpha Wolf