Переклад тексту пісні Dye My Hair - ALMA, Branchez

Dye My Hair - ALMA, Branchez
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dye My Hair, виконавця - ALMA.
Дата випуску: 02.02.2017
Мова пісні: Англійська

Dye My Hair

(оригінал)
I’m not that kinda girl to keep my voice unheard
To carefully pick words, oh no
I’m not that kinda girl to easily get hurt
No bullets pierce my eyes shut
But there’s something in the way I act around you
Tryna turn your head
Laugh at jokes that I don’t get
There is something in the way I act around you
The way I feel about you
Not a thing I wouldn’t do
I will dye my hair blonde for you
I will dye my hair blonde for you
You got that mad power, the sweet and sour
You won’t cut me loose
There’s nothing that I wouldn’t do
I will dye my hair blonde for you
I will dye my hair blonde for you
You got that mad power, the sweet and sour
You won’t cut me loose
There’s nothing that I wouldn’t do
Don’t buy me fancy things
Don’t buy me any drinks
I pay for my own sins, oh yeah
I was raised to be free
Got my independency
Why do I get so weak?
'Cause there’s something in the way I act around you
Tryna turn your head
Laugh at jokes that I don’t get
There is something in the way I act around you
The way I feel about you
Not a thing I wouldn’t do
I will dye my hair blonde for you
I will dye my hair blonde for you
You got that mad power, the sweet and sour
You won’t cut me loose
There’s nothing that I wouldn’t do
I will dye my hair blonde for you
I will dye my hair blonde for you
You got that mad power, the sweet and sour
You won’t cut me loose
There’s nothing that I wouldn’t do
I will dye my hair blonde for you
I will dye my hair blonde for you
You got that mad power, the sweet and sour
So how could I refuse?
There’s nothing that I wouldn’t do
But there’s something in the way I act around you
Around you, around you
But there’s something in the way I act around you
The way I feel about you
Not a thing I wouldn’t do
I will dye my hair blonde for you
I will dye my hair blonde for you
You got that mad power, the sweet and sour
You won’t cut me loose
There’s nothing that I wouldn’t do
I will dye my hair blonde for you
I will dye my hair blonde for you
You got that mad power, the sweet and sour
So how could I refuse?
There’s nothing that I wouldn’t do
I will dye my hair blonde for you
(переклад)
Я не така дівчина, щоб не чути свого голосу
Щоб обережно підбирати слова, о ні
Я не така дівчина, щоб легко поранитися
Жодні кулі не пробивають мої очі
Але є щось у тому, як я поводжуся з тобою
Спробуй повернути голову
Смійся над жартами, яких я не розумію
Є щось у тому, як я поводжуся навколо вас
Те, як я відчуваю вас
Це не те, чого я б не зробив
Я пофарбую своє волосся в блонд для вас
Я пофарбую своє волосся в блонд для вас
Ти маєш цю шалену силу, кисло-солодке
Ви не відпустите мене
Немає нічого, чого б я не робив
Я пофарбую своє волосся в блонд для вас
Я пофарбую своє волосся в блонд для вас
Ти маєш цю шалену силу, кисло-солодке
Ви не відпустите мене
Немає нічого, чого б я не робив
Не купуйте мені вишукані речі
Не купуйте мені ніяких напоїв
Я плачу за власні гріхи, о так
Мене виховували, щоб бути вільним
Здобув мою незалежність
Чому я стаю таким слабим?
Тому що є щось у тому, як я поводжуся з тобою
Спробуй повернути голову
Смійся над жартами, яких я не розумію
Є щось у тому, як я поводжуся навколо вас
Те, як я відчуваю вас
Це не те, чого я б не зробив
Я пофарбую своє волосся в блонд для вас
Я пофарбую своє волосся в блонд для вас
Ти маєш цю шалену силу, кисло-солодке
Ви не відпустите мене
Немає нічого, чого б я не робив
Я пофарбую своє волосся в блонд для вас
Я пофарбую своє волосся в блонд для вас
Ти маєш цю шалену силу, кисло-солодке
Ви не відпустите мене
Немає нічого, чого б я не робив
Я пофарбую своє волосся в блонд для вас
Я пофарбую своє волосся в блонд для вас
Ти маєш цю шалену силу, кисло-солодке
То як я міг відмовитися?
Немає нічого, чого б я не робив
Але є щось у тому, як я поводжуся з тобою
Навколо тебе, навколо тебе
Але є щось у тому, як я поводжуся з тобою
Те, як я відчуваю вас
Це не те, чого я б не зробив
Я пофарбую своє волосся в блонд для вас
Я пофарбую своє волосся в блонд для вас
Ти маєш цю шалену силу, кисло-солодке
Ви не відпустите мене
Немає нічого, чого б я не робив
Я пофарбую своє волосся в блонд для вас
Я пофарбую своє волосся в блонд для вас
Ти маєш цю шалену силу, кисло-солодке
То як я міг відмовитися?
Немає нічого, чого б я не робив
Я пофарбую своє волосся в блонд для вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bonfire ft. ALMA 2018
All Stars ft. ALMA 2017
Feel It ft. What So Not, Branchez, Tunji Ige 2017
Lonely Night 2019
I Miss You ft. Branchez, Julia Michaels 2018
Marble Floors ft. Branchez 2018
Dye My Hair 2016
Summer 2019
IDRK 2016
Phases ft. French Montana 2017
Bad as the Boys ft. ALMA 2020
Pusher ft. Branchez, Anna Lunoe 2015
Karma 2016
Chasing Highs 2017
bitches ft. Charli XCX, Icona Pop, Elliphant 2018
Don’t You Feel It ft. ALMA 2017
Good Vibes ft. Tove Styrke 2018
Out of My Head ft. Tove Lo, ALMA 2017
Dance For Me ft. 2018
Home Sweet Home ft. ALMA, Digital Farm Animals 2020

Тексти пісень виконавця: ALMA
Тексти пісень виконавця: Branchez