Переклад тексту пісні Wunderschöne Frau - Alligatoah, Shneezin 257, Timi Hendrix

Wunderschöne Frau (оригінал)

Ey, das ist Drag Queen Shneezin, der vor’m Schminkspiegel steht
Ich nehm' Schwarz für die Augen, aber Pink für die Zähne
Baby damn, bin ich scharf und ich brauch' mich nicht rasieren
Denn ich kämm' jeden Tag meinen glänzenden Bart
Und die Männlichkeit verschwindet durch Extensions im Haar
Ach ja, warte mal, jetzt hab ich gerade nachgedacht und glaub mir, das war hart
Ich hab' noch immer keinen Plan, ob jetzt die Nadel in meinen Haaren passt
(«Wozu denn?»)
Ja, zu der Farbe von mei’m Nagellack
Okay, mein muskulöses Kreuz in Verbindung mit dem Lipgloss und der
Brustbehaarung deutet darauf hin
Dass ich 'ne Schwuchtel bin
Aber guck doch mal, das täuscht
Ich bin ein Mann gewesen, aber innerlich 'ne Frau
Schon von Geburt an spürte ich, mit meinem Pimmel ist was faul
Es war einfach das Letzte, doch jetzt zeige ich es dem Rest
Ich muss nur extravagant ein paar Highlights setzen
Und nach ein, zwei Schnäpsen bin ich reif für Action
Ist es der eiserne Arm, oder der Dreitagebart, oder mein kleiner Pirat
Ich geb' 'n Scheiß, was ihr sagt
Ich sehe ungewöhnlich aus doch ich bin eine wunderschöne Frau
Ist es der eiserne Arm, oder der Dreitagebart, oder mein kleiner Pirat
Ich geb' 'n Scheiß, was ihr sagt
Ich sehe ungewöhnlich aus doch ich bin eine wunderschöne Frau
Ey, ich streu' ein wenig Säure vermengt mit etwas Badesalz
In meinen Schambereich gegen die Beharrlichkeit
Stardesigntes Abendkleid hängt über mei’m Arschgeweih
Gestern war ich Timä, doch ab heute heiß' ich Adelheid
Ups, in meiner Vagina steckt Alligatoahs Nasenbein
Ey Shneezin, bring mir mal das Blasen bei
«Ne, ich äh, hab' grad keine Zeit, äh komm, äh frag doch mal Mike»
Mike hatte auch keine Zeit, ey, das enttäuscht mich ein bisschen
«Was macht er denn?»
— Der wird grad von Keule gefistet
Wie komm ich endlich wieder näher zum G-Punkt?
Vielleicht «mit so einer Art Scherenbewegung».
Gib mir das Messer mein Junge und ich handle das schon
«Was machst du da?»
— Ich arbeite an meiner Menstruation
Und entferne den Cock
Eine wunderschöne Frau sein ist ein schmerzhafter Job
Ist es der eiserne Arm, oder der Dreitagebart, oder mein kleiner Pirat
Ich geb' 'n Scheiß, was ihr sagt
Ich sehe ungewöhnlich aus doch ich bin eine wunderschöne Frau
Ist es der eiserne Arm, oder der Dreitagebart, oder mein kleiner Pirat
Ich geb' 'n Scheiß, was ihr sagt
Ich sehe ungewöhnlich aus doch ich bin eine wunderschöne Frau
Ich seh’s an deinem jeglicher Gelassenheit beraubtem Blick (Yeah)
Du glaubst mir nicht und hältst es für ei’n faulen Trick (Haha)
Dabei sind meine Lippen doch schon taub vom Stift
Und ich trage ein Hauch von nichts
Jetzt halt dein Maul pscht, glaub mir, diese Titten sind echt
Fass sie ruhig an, aber Vorsicht mit dem spitzen Besteck
Was stört dich denn (Heh?), ist es das Kurzhaar unter der Burka?
Oder mein Schnurrbart?
Ich bin die Venus der Herzen, mache nur was Damen machen
Ist auch der Adamsapfel groß wie ein Fahrradsattel
Bin ich dir nicht schön genug?
(Doch, doch, doch) Seh ich dick in dem Kleid aus?
(Nein!)
Oder hängt wieder mein Dick aus dem Kleid raus?
Wenn wir über Weiber-Themen streiten
Kommt es öfter mal zu Kneipenschlägereien, es gab leider Hefeweizen
Willst du mich jetzt diskriminieren, nur weil ich zum Stressabbau
Leuten in die Fresse hau'?
Das ist mein Recht als Frau
«Willkommen in Little Germany»
Ist es der eiserne Arm, oder der Dreitagebart, oder mein kleiner Pirat
Ich geb' 'n Scheiß, was ihr sagt
Ich sehe ungewöhnlich aus doch ich bin eine wunderschöne Frau
Ist es der eiserne Arm, oder der Dreitagebart, oder mein kleiner Pirat
Ich geb' 'n Scheiß, was ihr sagt
Ich sehe ungewöhnlich aus doch ich bin eine wunderschöne Frau

Wunderschöne Frau (переклад)

Гей, це Drag Queen Shneezin стоїть перед дзеркалом для макіяжу
Для очей візьму чорний, а для зубів рожевий
Блін, мені жарко, і мені не потрібно голитися
Тому що я щодня розчісую свою блискучу бороду
А мужність зникає з нарощуванням волосся
О, чекай, я просто думав і повір мені, це було важко
Я досі не знаю, чи поміститься тепер голка у моєму волоссі
("Для чого?")
Так, до кольору мого лаку
Гаразд, моя м’язиста спина в поєднанні з блиском для губ і
Про це говорять волосся на грудях
Що я педик
Але дивіться, це оманливо
Я був чоловіком, але всередині жінки
З моменту народження я відчув, що з моїм членом щось не так
Це був лише останній, але зараз я покажу його решті
Я просто маю додати кілька екстравагантних відтінків
І після одного чи двох пострілів я готовий до дії
Чи то залізна рука, чи триденна борода, чи мій маленький пірат
Мені байдуже, що ти говориш
Я виглядаю незвично, але я красива жінка
Чи то залізна рука, чи триденна борода, чи мій маленький пірат
Мені байдуже, що ти говориш
Я виглядаю незвично, але я красива жінка
Гей, я побризкаю трохи кислоти, змішаної з сіллю для ванн
На лобку проти наполегливості
Вечірня сукня зіркового дизайну висить на моїх рогах
Вчора я була Тіма, а сьогодні мене звати Адельхайд
Ой, у мене в піхву застрягла кістка носа алігатоа
Гей, Шнєзін, навчи мене смоктати
"Ні, у мене зараз немає часу, давай, е, запитай Майка"
У Майка теж не було часу, ей, це мене трохи розчаровує
"Що він робить?"
— Клуб кулачить його
Як мені нарешті наблизитися до точки G?
Можливо, «якимось ножицьким рухом».
Дай мені ніж, мій хлопчик, і я впораюся з ним
"Що ти тут робиш?"
— Я працюю над місячними
І зніміть півня
Бути красивою жінкою – це болісна робота
Чи то залізна рука, чи триденна борода, чи мій маленький пірат
Мені байдуже, що ти говориш
Я виглядаю незвично, але я красива жінка
Чи то залізна рука, чи триденна борода, чи мій маленький пірат
Мені байдуже, що ти говориш
Я виглядаю незвично, але я красива жінка
Я бачу це в твоєму погляді, який позбавлений будь-якого самовладання (так)
Ви мені не вірите і думаєте, що це ледачий трюк (Ха-ха)
Мої губи вже заніміли від пера
І я ношу нічого
Мовчи, повір мені, ці сиськи справжні
Не соромтеся торкатися їх, але будьте обережні з загостреними столовими приборами
Що вас турбує (хе?), це коротке волосся під паранджою?
Або мої вуса?
Я Венера сердець, роби тільки те, що роблять жінки
Навіть адамове яблуко велике, як велосипедне сідло
Хіба я недостатньо красива для тебе?
(Так, так, так) Чи я виглядаю товстою в цій сукні?
(Ні!)
Або мій член знову висить із сукні?
Коли ми сперечаємося про жіночі проблеми
Часто відбуваються барні бійки, на жаль, був Hefeweizen
Ви хочете дискримінувати мене зараз тільки тому, що я за зняття стресу
Бити людей в обличчя?
Це моє право як жінки
«Ласкаво просимо до Маленької Німеччини»
Чи то залізна рука, чи триденна борода, чи мій маленький пірат
Мені байдуже, що ти говориш
Я виглядаю незвично, але я красива жінка
Чи то залізна рука, чи триденна борода, чи мій маленький пірат
Мені байдуже, що ти говориш
Я виглядаю незвично, але я красива жінка