Переклад тексту пісні Wolves - Allday, Sunni Colón

Wolves - Allday, Sunni Colón
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wolves , виконавця -Allday
Пісня з альбому: Startup Cult
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:31.12.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Concord, Wind-up
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Wolves (оригінал)Wolves (переклад)
Bottle full of rocket fuel Пляшка, повна ракетного палива
Bitches on my ship Суки на моєму кораблі
I’m vibeing on these videos Я кайфую від цих відео
Thinking that I’m rich Думаючи, що я багатий
You know that time I saw a UFO Ви знаєте, коли я бачив НЛО
Mum said I was fibbing Мама сказала, що я лаю
But I saw what I saw Але я бачив те, що бачив
Can’t nobody tell me different Ніхто не може сказати мені інше
Got my head up in the clouds where the planes be Підняв голову в хмари, де стоять літаки
Climbing up the bean stalk Підйом на стебло квасолі
Giants never phased me Гіганти ніколи не підводили мене
They cutting up a Maybach Вони розрізають Maybach
How can I be Jay-Z Як я можу бути Jay-Z?
Frankly I’m a monster man Чесно кажучи, я людина-монстр
Look what they’re creating Подивіться, що вони створюють
Spend it all man max it out Витратьте все, що потрібно
Sugar tits I ain’t Malibu Цукрові сиськи Я не Малібу
But my wrist got a sparkle Але моє зап’ястя засяяло
And my neck have it too І в моїй шиї теж
And my TVs to the ceiling І мої телевізори до стелі
Every single channels news bout myself Кожен канал новини про мене
And the story is the money I’ve accrued І історія — гроші, які я накопичив
Got a bottle full of Moët У мене повна пляшка Moët
And the Zooey Deschanel І Зоуі Дешанель
Got my overcoat channel Отримав канал пальто
Colours all malapell Забарвлює весь малапель
Take a boat in the water Сядьте на човен у воду
Let my worries float away Нехай мої турботи зникнуть
On the waves is that what I’m supposed to say На хвилях – це те, що я повинен сказати
And I wonder І мені цікаво
And I can’t say I’m faded, and I can’t spend a million in cash І я не можу сказати, що я зів’ялий, і я не можу витрачати мільйон готівкою
To make it rain paper and watch it cascade down and crash Щоб зробити дощовий папір і спостерігати, як він падає та розбивається
World full of wolves Світ повний вовків
World full of wolves Світ повний вовків
My boy is always on the fly Мій хлопчик завжди на льоту
Card is coloured black Картка чорного кольору
Feeling paranoid as ozzy Відчуття параноїки, як оззі
That he’s never coming back Що він ніколи не повернеться
Till were always in the club Till завжди були в клубі
Tell the DJ up the track Скажіть ді-джею, щоб підняти трек
In the corner spilling drinks У кутку розливають напої
In an Alexander bag В сумці Олександра
Saying he don’t really love me I’m fat Кажучи, що він мене не любить, я товста
Yada yada chew em up spit em out Яда яда жуйте їх виплюньте
In the street hubba bubba На вулиці hubba bubba
Kick a stink make me almost dry reach Від удару смороду я майже висох
Up above her like the hill Над нею, як пагорб
We could climb if we tried Ми могли б піднятися, якби спробували
Chugga chugga Chugga chugga
And Pamela Seaga I don’t need a crystal ball І Памела Сіґа, мені кришталева куля не потрібна
Tried to leave the Truman show Намагався покинути шоу Трумена
Ima see you hit the wall Я бачу, що ти вдарився об стіну
I don’t have many possessions Я не маю багато майна
But she told me this is yours Але вона сказала мені, що це твоє
Yeah I treat it like a pet Так, я ставлюся до цього як до домашньої тварини
You can never keep a wolf in a cage Ви ніколи не зможете тримати вовка в клітці
Chasing money or just chasing my tail У погоні за грошима чи просто за своїм хвостом
Chasing tail it will make me tired sail Переслідуючи хвіст, я втомлюсь пливти
Maybe I should think of business more Можливо, мені варто більше думати про бізнес
But the water isn’t pure Але вода не чиста
And I’m feeling insecure now І я зараз почуваюся невпевнено
And I can’t say I’m faded, and I can’t spend a million in cash І я не можу сказати, що я зів’ялий, і я не можу витрачати мільйон готівкою
To make it rain paper and watch it cascade down and crash Щоб зробити дощовий папір і спостерігати, як він падає та розбивається
World full of wolves Світ повний вовків
World full of wolves Світ повний вовків
If this is conscience Якщо це совість
Then call me concious Тоді називайте мене притомним
I know the label wanna hear it Я знаю, що лейбл хоче це почути
And they’ll call me bonkers І вони будуть називати мене бонкерами
I know the corporations kill people Я знаю, що корпорації вбивають людей
For they profits Бо вони прибутки
And they’ll probably kill me too І вони, мабуть, мене теж уб’ють
Right before I stop it Прямо перед тим, як я зупинюся
I know they want rappers talking about Я знаю, що вони хочуть, щоб про них говорили репери
All the dollars Усі долари
And how the girls stripping off А як дівчата роздягаються
All before the chorus Все перед хором
But work it if you want I hope Але, сподіваюся, працюйте, якщо хочете
You always keep your power like a ranger Ви завжди зберігаєте свою силу, як рейнджер
In a park where were drinking У парку, де випивали
Singing louder yeah I know Співати голосніше, так, я знаю
In my history I’ve been contradictory У своїй історії я був суперечливим
I just want brain from a dame like a big zombie Я просто хочу розуму від жінки, як від великого зомбі
She just want a cross, on her neck not a bit holy Їй просто хочеться хрест, на їй шиї не святий
Fake titties feel alien Підроблені сиськи відчувають себе чужими
When they Sigourney Коли вони Сігурні
Marble floors in the lobby man Мармурова підлога у вестибюлі
Yeah we pave paradise just because we can Так, ми прокладаємо рай просто тому, що можемо
The credit cards your spending Кредитні картки, які ви витрачаєте
I feel like Charles and eddy Я почуваюся Чарльзом і Едді
I can lie but I’m just not ready Я можу брехати, але я просто не готовий
Nah nah nah Нах нах нах
And I can’t say I’m faded, and I can’t spend a million in cash І я не можу сказати, що я зів’ялий, і я не можу витрачати мільйон готівкою
To make it rain paper and watch it cascade down and crash Щоб зробити дощовий папір і спостерігати, як він падає та розбивається
World full of wolves Світ повний вовків
World full of wolvesСвіт повний вовків
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: