Переклад тексту пісні Into the Ocean - All The Luck In The World

Into the Ocean (оригінал)

It’s all familiar like learning to swim again
We’re taught to hold punches
So don’t you stop kicking
The people on the beach run
They’re coming up the street son
The people on the beach run
They’re coming up the street son
It’s all familiar I needed to bring you here
Cause I’ve got a sickness and now you’ll be safer dear
Underneath the hillside you’re lovely in the
Low tide
You got carried away, I got carried away
At the same time
I swear, I’m in your corner
I swear, I’m in your corner
I swear, I’m in your corner
I swear, I’m in your corner
You taught me to be brave
To breathe in when I am afraid
You taught me to be brave
To breathe in when I am afraid
To be brave, to breathe in
Oh, breathe in
So I’ll take a breath and I’ll gather what’s left
I swear, I’m in your corner
I swear, I’m in your corner
I swear, I’m in your corner
I swear, I’m in your corner
(Oh, you breathe in)
(Oh, you breathe in)
(Oh you breathe in)
Oh you breathe in
You breathe in
You breathe in but you don’t breathe out
You breathe in
You breathe in
You breathe in, won’t you keep fucking breathing
And all I’ve found
Is you can still fall
When you’re already down
Will it still come, the rumoured light
Sinking from lower heights
You brought me in and you took me out
Into the ocean and opened my mouth
And your hate it poured in
And my life poured out
Into the ocean
I always said that when I got tall
I’d be a fighter pilot, and I’d save us all
But who’s gonna save me?
Who’s gonna save you?
Who’s gonna save me?

(переклад)

Це все знайоме, як знову вчитися плавати
Нас вчать тримати удари руками
Тож не припиняйте бити ногами
Люди на пляжі біжать
Вони підходять на вулицю, сину
Люди на пляжі біжать
Вони підходять на вулицю, сину
Це все знайоме, мені потрібно принести вас сюди
Бо я захворів, і тепер ти будеш у безпеці, любий
Під схилом пагорба ти прекрасна
Відлив
Ти захопився, я захопився
В той самий час
Клянусь, я в твоєму кутку
Клянусь, я в твоєму кутку
Клянусь, я в твоєму кутку
Клянусь, я в твоєму кутку
Ти навчив мене бути сміливим
Щоб вдихати, коли я боюся
Ти навчив мене бути сміливим
Щоб вдихати, коли я боюся
Бути сміливим, вдихнути
О, вдихни
Тож я зроблю вдих і зберу те, що залишилося
Клянусь, я в твоєму кутку
Клянусь, я в твоєму кутку
Клянусь, я в твоєму кутку
Клянусь, я в твоєму кутку
(О, ти вдихаєш)
(О, ти вдихаєш)
(О, ти вдихаєш)
О, ти вдихаєш
Ви вдихаєте
Ви вдихаєте, але не видихете
Ви вдихаєте
Ви вдихаєте
Ти вдихаєш, чи не будеш ти продовжувати дихати
І все, що я знайшов
Чи ви все ще можете впасти
Коли ви вже впали
Чи це все-таки настане, світло чуток
Опускання з меншої висоти
Ти привів мене і вивіз мене
В океан і відкрив рот
І ваша ненависть це вилилася
І моє життя вилилося
В океан
Я завжди казав це, коли виріс
Я був би льотчиком-винищувачем і врятував би нас усіх
Але хто мене врятує?
Хто вас врятує?
Хто мене врятує?