| Inside your head, we go exploring
| У вашій голові ми вирушаємо досліджувати
|
| And your eyes have seen, better days
| І твої очі бачили, кращі дні
|
| Once green, now grey.
| Колись зелений, тепер сірий.
|
| Go on, you’ll find
| Далі, ви знайдете
|
| Me close behind
| Я позаду
|
| And I know that you’re near
| І я знаю, що ти поруч
|
| Just because I’m here
| Просто тому, що я тут
|
| All you have to do in life is die
| Все, що вам потрібно робити у житті — це померти
|
| Everything else is a choice
| Все інше — вибір
|
| And all we’ve got to do tonight is try
| І все, що нам потрібно зробити сьогодні ввечері, це спробувати
|
| To think over all the noise
| Щоб подумати над усім шумом
|
| And I know I willnever understand
| І я знаю, що ніколи не зрозумію
|
| But I wish you’d come back and ask for my hand,
| Але я хотів би, щоб ти повернувся і попросив мене руки,
|
| Cause I’d cut both them off to see your face
| Бо я б відрізав їх обох, щоб побачити твоє обличчя
|
| And convince you that it’s all
| І переконати вас, що це все
|
| such a waste
| такі відходи
|
| It’s all such a waste
| Все це марна трата
|
| Trees throw their leaves to the ground
| Дерева скидають листя на землю
|
| And some people leave without sound
| А деякі люди йдуть без звуку
|
| to the man with a plan to take all he can
| до чоловіка з планом забрати все, що він може
|
| Remember trees throw their leaves to the ground
| Пам’ятайте, що дерева кидають листя на землю
|
| Trees throw their leaves to the ground
| Дерева скидають листя на землю
|
| And some people leave without sound
| А деякі люди йдуть без звуку
|
| To the young little boy who lost all his toys
| Маленькому хлопчику, який втратив усі свої іграшки
|
| At least you’re no leaf for now
| Принаймні ви поки що не листочок
|
| At least you’re no leaf for now
| Принаймні ви поки що не листочок
|
| At least you’re no leaf for now | Принаймні ви поки що не листочок |