Переклад тексту пісні Moon - All The Luck In The World, ADNA

Moon (оригінал)

The sound of a staircase
Echoes to the fourth floor
Holding a thousand worries far
The rooms branching out
To impatient patients
Heads filling with doubt
Oh, we kept up with the sirens
But couldn’t chase them away
Oh, we kept up with the sirens
But couldn’t chase them away
I stopped to buy my first black tie
On the way home
And I tried to get it right
On my own
I tried all night long
Oh, we kept up with the sirens
But couldn’t chase them away
Oh, we kept up with the sirens
But couldn’t chase them away
Couldn’t chase them away
Couldn’t chase them away
The recycled fear that brews
In our chests
Courses through every vein
That leads away and back to the heart
Ending only to restart
Oh we kept up with the sirens
But couldn’t chase them away
And I saw your sister crying
And her sorrow said «stay»
In came the white gowns
And I could tell by their sigh
That for us, tonight
The visiting hours don’t apply
The visiting hours don’t apply
We loved you to the moon
We loved you to the moon
We loved you to the moon
We loved you to the moon
We loved you to the moon
We loved you to the moon
We loved you to the moon
We loved you to the moon
We loved you to the moon
We loved you to the moon
We loved you to the moon
We loved you to the moon
We loved you to the moon
We loved you to the moon
We loved you to the moon
We loved you to the moon

Moon (переклад)

Звук сходів
Відлуння до четвертого поверху
Зберігати тисячу турбот далеко
Кімнати розгалужуються
Нетерплячим пацієнтам
Голови наповнені сумнівами
О, ми не відставали від сирен
Але прогнати їх не вдалося
О, ми не відставали від сирен
Але прогнати їх не вдалося
Я зупинився, щоб купити свою першу чорну краватку
По дорозі додому
І я намагався зрозуміти правильно
Сам
Я намагався всю ніч
О, ми не відставали від сирен
Але прогнати їх не вдалося
О, ми не відставали від сирен
Але прогнати їх не вдалося
Не міг їх прогнати
Не міг їх прогнати
Перероблений страх, що настає
У наших скринях
Протікає через кожну вену
Це веде геть і назад до серця
Завершується лише для перезапуску
О, ми не відставали від сирен
Але прогнати їх не вдалося
І я бачила, як твоя сестра плакала
І її печаль сказала «залишайся»
Увійшли білі сукні
І я бачив за їх зітханням
Це для нас сьогодні ввечері
Години відвідування не застосовуються
Години відвідування не застосовуються
Ми любили вас до місяця
Ми любили вас до місяця
Ми любили вас до місяця
Ми любили вас до місяця
Ми любили вас до місяця
Ми любили вас до місяця
Ми любили вас до місяця
Ми любили вас до місяця
Ми любили вас до місяця
Ми любили вас до місяця
Ми любили вас до місяця
Ми любили вас до місяця
Ми любили вас до місяця
Ми любили вас до місяця
Ми любили вас до місяця
Ми любили вас до місяця