Переклад тексту пісні Fallout - All Good Things, Adam Longlands

Fallout (оригінал)

You set my soul set my soul set my soul on fire
You put the world put my world hangin' by a wire
You are the one I come undone and someone I seem to trust
Like shiny silver steel let’s tear it up before we turn to rust
I have nowhere else, nowhere else left to go
And if I did, and if I did I still would not go
I’m gonna stay, like I say, forever and a day
Under the black sun
Lets play
You live, like something is behind you
Like something lives inside you
Like you have only minutes left until the end and I
Am magnetized beside you
And I can’t leave despite you
And I won’t break but in your arms I’ll bend
Till the stars fall down, till the planets collide
Until the sun burns out and society dies
We’ll be the last ones standing under the skies
Walk together in the fallout
But we will never fall out
And if you ever, while we’re together think of anyone
Then you must go you must have your fun
I will wait for you no matter what you do
I will be here, I will see it through
I have nowhere else, nowhere else left to go
And if I did, and if I did I still would not go
I’m gonna stay like I say forever and a day
Under the black sun
Lets stay
You live, like something is behind you
Like something lives inside you
Like you have only minutes left until the end and I
Am magnetized beside you
And I can’t leave despite you
And I won’t break but in your arms I’ll bend
Till the stars fall down, till the planets collide
Until the sun burns out and society dies
We’ll be the last ones standing under the skies
Walk together in the fallout
But we will never fall out
Back to the black, where our hearts were born
There’s a big bang coming, but we’ll never be torn
We’ll be the last ones standing, after it all
Walk together in the fallout
But we will never Fallout
And I am magnetized beside you
And I can’t leave despite you
And I won’t break but in your arms I’ll bend
Till the stars fall down, till the planets collide
Until the sun burns out and society dies
We’ll be the last ones standing under the skies
Walk together in the fallout
But we will never fall out
Back to the black, where our hearts were born
There’s a big bang coming, but we’ll never be torn
We’ll be the last ones standing, after it all
Walk together in the fallout
But we will never Fallout
But we will never Fallout

Fallout (переклад)

Ти запалив мою душу, запалив мою душу, запалив мою душу
Ви поклали світ, повісивши мій світ на дроті
Ти той, кого я покинув, і той, кому здається, довіряю
Як блискучу сріблясту сталь, давайте розірвемо її, перш ніж перетворимося на іржу
Мені більше нема куди, більше нікуди піти
І якби я робив, і як я робив, я все одно б не пішов
Я залишуся, як я кажу, назавжди і на день
Під чорним сонцем
Давай грати
Ти живеш, ніби щось за тобою
Ніби щось живе всередині тебе
Ніби у вас залишилися лише хвилини до кінця і я
Я намагнічен поруч із вами
І я не можу піти, незважаючи на вас
І я не зламаюся, а в обіймах твоїх зігнутуся
Поки зірки не впадуть, поки планети не зіткнуться
Поки сонце не вигорить, а суспільство не загине
Ми будемо останніми, що стоять під небом
Ходіть разом у випадок
Але ми ніколи не розірвемося
І якщо ви коли-небудь, поки ми разом, подумайте про когось
Тоді ви повинні піти ви повинні розважитися
Я буду чекати на вас, що б ви не робили
Я буду тут, я подивлюся до кінця
Мені більше нема куди, більше нікуди піти
І якби я робив, і як я робив, я все одно б не пішов
Я залишуся, як я кажу назавжди і на день
Під чорним сонцем
Давайте залишимося
Ти живеш, ніби щось за тобою
Ніби щось живе всередині тебе
Ніби у вас залишилися лише хвилини до кінця і я
Я намагнічен поруч із вами
І я не можу піти, незважаючи на вас
І я не зламаюся, а в обіймах твоїх зігнутуся
Поки зірки не впадуть, поки планети не зіткнуться
Поки сонце не вигорить, а суспільство не загине
Ми будемо останніми, що стоять під небом
Ходіть разом у випадок
Але ми ніколи не розірвемося
Повернення до чорного, де народилися наші серця
Наближається великий вибух, але нас ніколи не розірве
Ми будемо останніми, хто витримає, після всього цього
Ходіть разом у випадок
Але ми ніколи не будемо Fallout
І я намагнічена поруч із тобою
І я не можу піти, незважаючи на вас
І я не зламаюся, а в обіймах твоїх зігнутуся
Поки зірки не впадуть, поки планети не зіткнуться
Поки сонце не вигорить, а суспільство не загине
Ми будемо останніми, що стоять під небом
Ходіть разом у випадок
Але ми ніколи не розірвемося
Повернення до чорного, де народилися наші серця
Наближається великий вибух, але нас ніколи не розірве
Ми будемо останніми, хто витримає, після всього цього
Ходіть разом у випадок
Але ми ніколи не будемо Fallout
Але ми ніколи не будемо Fallout