Переклад тексту пісні La vie électrique - Aline

La vie électrique - Aline
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La vie électrique, виконавця - Aline.
Дата випуску: 22.02.2015
Мова пісні: Французька

La vie électrique

(оригінал)
Vas-y, chérie fais-moi la guerre
Griffe-moi, couds-moi les paupières
Il est tard, on s’ennuie
Trouvons vite un hôtel
Tes mains chahutent et se faufilent
Tes yeux gourmands me vandalisent
Ma jolie, tu me vois venir
Dans ton viseur comme une cible
Vas-y, chérie fais-moi l’enfer
La vie électrique nous appelle
Du frottement de nos corps
Jaillira l'étincelle
Tes seins se gonflent et se révèlent
Ton cul se pâme et se promène
Ta bouche humide se réveille
Quand je te dis du bout des lèvres:
«Allez, monte, je te suis, y a le jour qui se lève
Prends bien ton temps la vue est belle
À chaque marche, mes yeux se perdent
Une seule décharge et je crève "
Vas-y, chérie fous-moi en l’air
La vie électrique nous entraîne
Les deux doigts dans la prise
Je veux voir des éclairs
Je boirai l’eau trouble à la source
De celle qui coule entre tes cuisses
Je lécherai ta peau comme un ours
Avide de miel, un délice
Allez, monte, je te suis, y a le jour qui se lève
Prends bien ton temps la vue est belle
À chaque marche, mes yeux se perdent
Encore une décharge et je crève
Chérie, pique-moi les anthères
Un champ magnétique nous protège
Le courant continu
Nos câbles se resserrent
Vas-y, chérie fais-moi la guerre
Griffe-moi, couds-moi les paupières
Vas-y, chérie fais-moi l’enfer
La vie électrique nous appelle
Allez, monte, je te suis, y a le jour qui se lève
Prends bien ton temps la vue est belle
À chaque marche, mes yeux se perdent
Encore une décharge et je crève
Allez, monte, je te suis, y a le jour qui se lève
Prends bien ton temps la vue est belle
À chaque marche, mes yeux se perdent
Encore une décharge et je crève
Allez, monte, je te suis, y a le jour qui se lève
Prends bien ton temps la vue est belle
Allez, monte, je te suis, y a le jour qui se lève
Prends bien ton temps la vue est belle
(переклад)
Давай, дитино, війну зі мною
Подряпи мене, заший мені повіки
Вже пізно, нам нудно
Давайте швидко знайдемо готель
Твої руки стукають і плетуться
Твої жадібні очі вандалізують мене
Дівчино, ти бачиш, що я підходжу
У ваших прицілах, як мішень
Давай, дитино, дай мені пекла
Електричне життя кличе нас
Від тертя наших тіл
Полетить іскра
Ваші груди набухають і відкриваються
Твоя дупа непритомніє і ходить
Твій мокрий рот прокидається
Коли я кажу вам на словах:
«Давай, давай, я за тобою, день настає
Не поспішайте, краєвид прекрасний
З кожним кроком мої очі губляться
Один постріл і я помру"
Давай, дитино, наїдь мене
Електричне життя керує нами
Обидва пальці в лунці
Я хочу побачити блискавку
Буду пити мутну воду з джерела
Того, що проходить між твоїми стегнами
Я облизую твою шкіру, як ведмідь
Голодний до меду, насолода
Давай, заходь, я за тобою, день настає
Не поспішайте, краєвид прекрасний
З кожним кроком мої очі губляться
Ще один шок і я помру
Любий, ткни мої пильовики
Нас захищає магнітне поле
постійний струм
Наші кабелі затягуються
Давай, дитино, війну зі мною
Подряпи мене, заший мені повіки
Давай, дитино, дай мені пекла
Електричне життя кличе нас
Давай, заходь, я за тобою, день настає
Не поспішайте, краєвид прекрасний
З кожним кроком мої очі губляться
Ще один шок і я помру
Давай, заходь, я за тобою, день настає
Не поспішайте, краєвид прекрасний
З кожним кроком мої очі губляться
Ще один шок і я помру
Давай, заходь, я за тобою, день настає
Не поспішайте, краєвид прекрасний
Давай, заходь, я за тобою, день настає
Не поспішайте, краєвид прекрасний
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Deux hirondelles 2013
Maudit garçon 2013
Elle m'oubliera 2013
Voleur ! 2013
Regarde le ciel 2013
Teen Whistle 2013
Il faut partir 2013

Тексти пісень виконавця: Aline