| Damba Cinta Mu (оригінал) | Damba Cinta Mu (переклад) |
|---|---|
| Tuhanku ampunkanlah segala dosaku | Господи, прости мені всі гріхи |
| Tuhanku maafkanlah, kejahilan hambaMu | Господи, прости, невігластво Твого раба |
| Kusering melanggar laranganmu | Я часто порушую твою заборону |
| Dalam sedar ataupun tidak | Свідомо чи ні |
| Kusering meninggalkan suruhanMu | Я часто залишаю ваші замовлення |
| Walau sedar aku milikMu | Хоча я знаю, що належу тобі |
| Tuhanku ampunkanlah segala dosaku | Господи, прости мені всі гріхи |
| Tuhanku maafkanlah kejahilan hambaMu | Господи мій, прости невігластво Твого слуги |
| Bilakah diri ini kan kembali | Коли це я повернеться |
| Kepada fitrah sebenar | До справжньої природи |
| Pagiku ingat petang ku alpa | Мій ранок пам'ятає мій вечір, який я забуваю |
| Begitulah silih berganti | Ось так воно і буває |
| Oh Tuhanku Kau pimpinlah | Боже мій, ти ведеш |
| Diri ini Yang mendamba cintaMu | Це я прагне твоєї любові |
| Aku lemah Aku jahil | Я слабкий, я неосвічений |
| Tanpa pimpinan dariMu | Без вашого керівництва |
| Ku sering depanMu | Я часто буваю перед тобою |
| Sering jua kumemungkiri | Я часто заперечую |
| Ku pernah menangis keranaMu | Я плакала через тебе |
| Kemudian ketawa semula | Потім знову смійтеся |
| Bilakah diri ini kembali | Коли це я повернеться |
| Kepada fitrah sebenar | До справжньої природи |
| Pagi ku ingat petang ku alpa | Мій ранок пам'ятає мій вечір, який я забуваю |
| Begitulah silih berganti | Ось так воно і буває |
| Oh Tuhanku, kau pimpilah diri ini | Боже мій, ти керуєш цим самим |
| Yang mendamba cintaMu | Хто прагне твоєї любові |
| Aku lemah aku jahil tanpa pimpinan dari mu | Я слабкий, я неосвічений без вашого керівництва |
| Kau Pengasih Kau penyayang Kau Pengampun | ти любиш ти любиш ти прощаєш |
| Kepada hamba-hambamu | До твоїх слуг |
| Selangkah ku kepadaMu Seribu Langkah kau padaku | Один крок до тебе, тисяча кроків ти до мене |
| Tuhan diri ini tidak layak ke syurgaMu | Господи, це я не гідне Твоїх небес |
| Tapi tidak pula aku snaggup kenerakaMu | Але я також не можу терпіти Твоє пекло |
| Kutakut kepadaMu | Боюся тебе |
| Kuharap jua padaMu | Я сподіваюся, що ви також |
| Mogaku kan selamat dunia akhirat | Сподіваюся, у потойбічному світі ти в безпеці |
| Seperti rasul dan sahabat | Як апостоли і друзі |
Переклад тексту пісні Damba Cinta Mu - Alif Satar, Raihan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Damba Cinta Mu , виконавця -Alif Satar
у жанріПоп
Дата випуску:26.04.2020
Мова пісні:Індонезійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2013 | |
| 2011 | |
| 2003 | |
| 2005 | |
| 2011 | |
Do You Know Him-feat Mecca2Medina ft. Mecca2Medina | 2005 |
| 2011 | |
| 2001 | |
| 2016 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 1999 | |
| 2011 | |
| 1999 | |
| 2006 | |
| 2011 | |
| 2021 | |
| 2003 |