Переклад тексту пісні Salvaje - Alexis, Fido, Plan B

Salvaje - Alexis, Fido, Plan B
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Salvaje , виконавця -Alexis
Пісня з альбому: La Esencia: World Edition
У жанрі:Поп
Дата випуску:15.03.2018
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Wild Dogz

Виберіть якою мовою перекладати:

Salvaje (оригінал)Salvaje (переклад)
La llaman salvaje, Її називають дикою
Pues cuando baila se aprieta, Ну, коли він танцює, то підтягується,
Se toca, se sube el traje. Це торкається, костюм піднімається.
Tiene a los hombres volviéndose locos, Звела чоловіків з розуму
Siguiendo un celaje. Слідом за хмарним пейзажем.
Y baila como diosa, І танцюй, як богиня,
Como si no la vieran. Ніби її не бачили.
Se suelta el pelo, волосся звільнено,
Hacerle un embrujo, накласти на нього чари,
Esta noche quisiera. Я хотів би сьогодні ввечері.
Que fuera yo la presa, Що я був здобиччю,
Que su boca mordiera. Нехай кусає його рот.
Y va rozando suave, І йде гладко,
Como hechizando a la luna. Як заклинання на місяць.
Ella te hace un embrujo, Вона накладає на вас чари
Que te lleva a las alturas. Це підведе вас до висот.
Ella es la gata que te ataca, Вона кіт, що нападає на тебе,
En la noche oscura. У темну ніч.
Sustancia pura, mi calentura. Чиста речовина, моя гарячка.
Salvaje, дикий,
Te llaman salvaje… Вони називають тебе диким...
Ella ansiosa se toca, Вона з тривогою торкається до себе,
El infierno esta en su boca. Пекло у твоїх ротах.
Es trapecista de esa nota que te afoca, Він художник на трапеції тієї ноти, що душить тебе,
Tu oscuridad, tu piel sin suelo, tu roca. Твоя темрява, твоя безгрунтова шкіра, твоя скеля.
Si te toca, te aloca. Якщо це торкнеться вас, це зводить вас з розуму.
Y juega contigo, і грати з тобою
Como si vida no estuviera, Ніби життя не було,
Con solo un beso, Лише одним поцілунком
En sus brazos te murieras. На його руках ти помреш.
Ella es tu gata, blanca, Вона твоя кішка, біла,
Tu roca fiera. Твоя люта скеля
Se aprieta, no juega. Стискає, не грає.
Se reporta para los Anormales Про це повідомляється для ненормального
El bandolero розбійник
El más Salvaje найдикіший
Don Дон
Nelly неллі
Absolutamente el arma secreta Абсолютно секретна зброя
Bambino дитина
Para rolear con nosotros tienen que llegar acá arriba, Щоб кататися з нами, вони повинні піднятися сюди,
Dile que los Esperamos. Скажи їм, що ми їх чекаємо.
Lunney Tuns Понеділок Тунс
Los anormales аномальні
Mas bandolero que yo no hay ninguno, Немає більше бандита, ніж я,
Mas salvaje que yo no hay ninguno.Дикішого за мене немає.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: