Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Obsesii, виконавця - Alexandra Stan.
Дата випуску: 10.03.2022
Мова пісні: Румунська
Obsesii(оригінал) |
Ne prind zorii |
Și noi ne iubim prin mansarde |
Penurii de timp |
Se rup norii |
Când ne auzim de aproape |
Ce sunet sublim |
Exilați, ne construim |
Universul peste noapte |
E normal să ne dorim |
Când ardem |
Devin obsesii când e totul carnal |
Ne leagă funii de iluzii trucate |
Și poate vinul ăsta e prea amar |
Că eu te vreau acum mai mult de o noapte |
Devin obsesii când e totul carnal |
Ne leagă funii de iluzii trucate |
Și poate vinul ăsta e prea amar |
Că eu te vreau acum mai mult de o noapte |
Ne prind zorii în reverii |
Strâns în brațe mereu să mă ții |
Închid ochii, ce simfonii… |
Eu — nisipul, tu — valurile mării |
Exilați, ne construim |
Universul peste noapte |
E normal să ne dorim |
Când ardem |
Devin obsesii când e totul carnal |
Ne leagă funii de iluzii trucate |
Și poate vinul ăsta e prea amar |
Că eu te vreau acum mai mult de o noapte |
Devin obsesii când e totul carnal |
Ne leagă funii de iluzii trucate |
Și poate vinul ăsta e prea amar |
Că eu te vreau acum mai mult de o noapte |
Ziua de mâine vreau să înceapă tot cu tine |
Prefer aici, decât străină printre oameni |
Pe jos petalele din trandafirii galbeni |
Ziua de mâine nu ne-o garantează nimeni |
Prefer în doi, decât străină prin mulțime |
Vorbim cu toți fără să ne audă nimeni |
Devin obsesii când e totul carnal |
Ne leagă funii de iluzii trucate |
Și poate vinul ăsta e prea amar |
Că eu te vreau acum mai mult de o noapte |
Devin obsesii când e totul carnal |
Ne leagă funii de iluzii trucate |
Și poate vinul ăsta e prea amar |
Că eu te vreau acum mai mult de o noapte |
(переклад) |
Ми спіймаємо світанок |
І ми любимо один одного на горищах |
Брак часу |
Хмари розриваються |
Коли ми чуємо один одного зблизька |
Який піднесений звук |
Заслані, будуємо |
Всесвіт за ніч |
Бажати це нормально |
Коли ми горімо |
Вони стають нав’язливими, коли це все плотське |
Мотузки прив’язують нас до помилкових ілюзій |
І, можливо, це вино занадто гірке |
Що я хочу тебе зараз не одну ніч |
Вони стають нав’язливими, коли це все плотське |
Мотузки прив’язують нас до помилкових ілюзій |
І, можливо, це вино занадто гірке |
Що я хочу тебе зараз не одну ніч |
Світанок ловить нас у снах |
Завжди тримай мене на руках |
Я закриваю очі, які симфонії... |
Я - пісок, ти - морські хвилі |
Заслані, будуємо |
Всесвіт за ніч |
Бажати це нормально |
Коли ми горімо |
Вони стають нав’язливими, коли це все плотське |
Мотузки прив’язують нас до помилкових ілюзій |
І, можливо, це вино занадто гірке |
Що я хочу тебе зараз не одну ніч |
Вони стають нав’язливими, коли це все плотське |
Мотузки прив’язують нас до помилкових ілюзій |
І, можливо, це вино занадто гірке |
Що я хочу тебе зараз не одну ніч |
Я хочу, щоб завтрашній день розпочався з тобою |
Я краще буду тут чужинцем, ніж чужим |
Пішки пелюстки жовтих троянд |
Ніхто не гарантує нам завтрашнього дня |
Я вважаю за краще бути незнайомцем, ніж чужим у натовпі |
Ми всі говоримо, ніхто нас не чує |
Вони стають нав’язливими, коли це все плотське |
Мотузки прив’язують нас до помилкових ілюзій |
І, можливо, це вино занадто гірке |
Що я хочу тебе зараз не одну ніч |
Вони стають нав’язливими, коли це все плотське |
Мотузки прив’язують нас до помилкових ілюзій |
І, можливо, це вино занадто гірке |
Що я хочу тебе зараз не одну ніч |