| We Wanna (feat. Daddy Yankee) (оригінал) | We Wanna (feat. Daddy Yankee) (переклад) |
|---|---|
| We wanna dance till we can’t no more | Ми хочемо танцювати, поки не зможемо більше |
| We wanna love with the lights down low, | Ми хочемо любити з приглушеним світлом, |
| From Argentina to Morocco | Від Аргентини до Марокко |
| We wanna dance, | Ми хочемо танцювати, |
| It’s about to go! | Ось-ось піде! |
| It’s about to go! | Ось-ось піде! |
| Hey! | Гей! |
| 'Bout to go! | 'Будь йти! |
| Hey! | Гей! |
| It’s about to go! | Ось-ось піде! |
| Down in the rough part of town | Внизу, у важкій частині міста |
| There’s an epidemic going around | Навколо епідемія |
| I get the fever when I hear that song, | У мене гарячка, коли я чую цю пісню, |
| I can’t help it, I gotta move right now! | Я не можу втриматися, мені потрібно зараз рухатися! |
| When I hit the drums start to play | Коли я вдарю по барабанам, починаю грати |
| I let my body run away, eh eh | Я дозволив своєму тілу втекти, е-е |
| I wanna party like everyday, eh eh | Я хочу вечірки, як щодня, еге |
| If you’re with me let me hear you say! | Якщо ви зі мною, дозвольте мені почути, що ви говорите! |
| Do we wanna stop it? | Ми хочемо це зупинити? |
| No way! | У жодному разі! |
| Do we let the cops in? | Ми впустимо поліцейських? |
| No way! | У жодному разі! |
| We about to rock this whole place | Ми ось-ось розгойдемо все це місце |
| What do we want?! | Чого ми хочемо?! |
| We wanna dance till we can’t no more | Ми хочемо танцювати, поки не зможемо більше |
| We wanna love with the lights down low, | Ми хочемо любити з приглушеним світлом, |
| From Argentina to Morocco | Від Аргентини до Марокко |
| We wanna dance, | Ми хочемо танцювати, |
| It’s about to go! | Ось-ось піде! |
| It’s about to go! | Ось-ось піде! |
| Hey! | Гей! |
| 'Bout to go! | 'Будь йти! |
| Hey! | Гей! |
| It’s about to go! | Ось-ось піде! |
| Hey! | Гей! |
| 'Bout to go! | 'Будь йти! |
| Hey! | Гей! |
| It’s about to go! | Ось-ось піде! |
| I’m in the rough part of town | Я в сухій частині міста |
| There’s an epidemic going around | Навколо епідемія |
| I get the fever when I hear that song | У мене гарячка, коли я чую цю пісню |
| I can’t help it, I gotta move right now! | Я не можу втриматися, мені потрібно зараз рухатися! |
| When I hit the drums start to play | Коли я вдарю по барабанам, починаю грати |
| I let my body run away, eh eh | Я дозволив своєму тілу втекти, е-е |
| I wanna party like everyday, eh eh | Я хочу вечірки, як щодня, еге |
| If you’re with me let me hear you say | Якщо ви зі мною, дозвольте мені почути ваші слова |
| Do we wanna stop it? | Ми хочемо це зупинити? |
| No way! | У жодному разі! |
| Do we let the cops in? | Ми впустимо поліцейських? |
| No way! | У жодному разі! |
| We about to rock this whole place | Ми ось-ось розгойдемо все це місце |
| What do we want?! | Чого ми хочемо?! |
| We wanna dance till we can’t no more | Ми хочемо танцювати, поки не зможемо більше |
| We wanna love with the lights down low, | Ми хочемо любити з приглушеним світлом, |
| From Argentina to Morocco | Від Аргентини до Марокко |
| We wanna dance, | Ми хочемо танцювати, |
| It’s about to go! | Ось-ось піде! |
| It’s about to go! | Ось-ось піде! |
| Hey! | Гей! |
| 'Bout to go! | 'Будь йти! |
| Hey! | Гей! |
| It’s about to go! | Ось-ось піде! |
| Hey! | Гей! |
| 'Bout to go! | 'Будь йти! |
| Hey! | Гей! |
| They call me Afro baby | Вони називають мене афро-малютка |
| I see you be looking, daddy come get it | Я бачу, ти дивишся, тату, прийди, візьми |
| I’m with it, I’m ready | Я з цим, я готовий |
| You better get busy | Вам краще зайнятися |
| So city to city the girls so spinnin' down down down down | Так місто до міста, дівчата так крутяться вниз |
| Say 1, 2, 3 to the 4 | Скажіть 1, 2, 3 до 4 |
| Mami, relax, like you’re tryina make it on the toll, | Мамі, розслабся, ніби ти намагаєшся встигнути на платі, |
| But you’re the one that got meon the trippin' | Але ти той, хто привів мене в подорож |
| The girls on my hands, when really like it on the hips | Дівчата на моїх руках, коли дуже подобається на стегнах |
| Perdona, la drama se ve potencial | Perdona, la drama se ve potential |
| El maximo lider del party mundial | El maximo lider del party mundial |
| High up on your like we’re end it | Високо на вашому, ніби ми покінчили з цим |
| Stop like you know I’m abandoned | Зупинись, ніби ти знаєш, що я покинутий |
| Hey! | Гей! |
| 'Bout to go! | 'Будь йти! |
| Hey! | Гей! |
| We wanna, | Ми хочемо, |
| Hey! | Гей! |
| 'Bout to go! | 'Будь йти! |
| We wanna dance till we can’t no more | Ми хочемо танцювати, поки не зможемо більше |
| We wanna love with the lights down low, | Ми хочемо любити з приглушеним світлом, |
| From Argentina to Morocco | Від Аргентини до Марокко |
| We wanna dance, | Ми хочемо танцювати, |
| It’s about to go! | Ось-ось піде! |
| We wanna dance till we can’t no more | Ми хочемо танцювати, поки не зможемо більше |
| We wanna love with the lights down low, | Ми хочемо любити з приглушеним світлом, |
| From Argentina to Morocco | Від Аргентини до Марокко |
| We wanna dance, | Ми хочемо танцювати, |
| It’s about to go! | Ось-ось піде! |
| It’s about to go! | Ось-ось піде! |
Переклад тексту пісні We Wanna (feat. Daddy Yankee) - Alexandra Stan, INNA, Daddy Yankee
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні We Wanna (feat. Daddy Yankee) , виконавця -Alexandra Stan
у жанріПоп
Дата випуску:08.06.2015
Мова пісні:Англійська
Теги пісні:
#We Wanna
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 2011 | |
| 2004 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2022 | |
| 2014 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2014 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2004 | |
| 2011 | |
| 2024 | |
| 2007 | |