Переклад тексту пісні Like a Virgin - Alexandra Stan

Like a Virgin (оригінал)

Like a virgin
Touched for the very first time, babe
I’m like a virgin
When your heartbeat next to mine
I made it through the wilderness
Somehow I made it through
Didn’t know how lost i was until i found you
I was beat
Incomplete
I was wrong
I was sad and blue
But you made me feel
Yeah, you made me feel
Like a virgin
Touched for the very first time, babe
I’m like a virgin
When your heartbeat next to mine
I made it through the wilderness
Somehow I made it through
Didn’t know how lost i was until i found you
I was beat
Incomplete
I was wrong
I was sad and blue
But you made me feel
Yeah, you made me feel
Like a virgin
Touched for the very first time, babe
I’m like a virgin
When your heartbeat next to mine
(Like a virgin)
(Like a virgin)
(Like a virgin)
(Like a virgin)
(Like a virgin)
(Like a virgin)

(переклад)

Як цнотлива
Торкнувся вперше, дитинко
Я як діва
Коли твоє серце б’ється поруч із моїм
Я пройшов крізь пустелю
Якимось чином я впорався
Я не знав, як заблукав, поки не знайшов тебе
Я був побитий
Неповна
Я був неправий
Я був сумний і синій
Але ти змусив мене відчути
Так, ти змусив мене відчути
Як цнотлива
Торкнувся вперше, дитинко
Я як діва
Коли твоє серце б’ється поруч із моїм
Я пройшов крізь пустелю
Якимось чином я впорався
Я не знав, як заблукав, поки не знайшов тебе
Я був побитий
Неповна
Я був неправий
Я був сумний і синій
Але ти змусив мене відчути
Так, ти змусив мене відчути
Як цнотлива
Торкнувся вперше, дитинко
Я як діва
Коли твоє серце б’ється поруч із моїм
(Як цнотлива)
(Як цнотлива)
(Як цнотлива)
(Як цнотлива)
(Як цнотлива)
(Як цнотлива)