Переклад тексту пісні 1.000.000 - Alexandra Stan

1.000.000 (оригінал)

Carlprit:
Yea yea
Number one Alexandra Stan
That’s right
yea.take it
Hey hey you’re one in a million
and my heart feeling love you’re so briliant
Girl i’ve missed your love and your feelings hun
I never knew that you are my special one
Since you left me i was the lonely one
Looking for that girl one in a million
To dance with you the night while we shouldn’t hun
So i guess i’ve finally found my million
Refren: (x2)
Mili mili on
Mili mili on
Mili mili mili mili mili mili on
Mili mili on
Mili mili on
Mili mili mili mili mili mili on
Alexandra Stan:
Cuz love can you bring you down
Oh no oh no
Everytime you come around
oh no Million million
Cuz love can you bring you down
In a way i can’t explain
Yea love can bring you down I know for sure
Refren: (x2)
Mili mili on
Mili mili on
Mili mili mili mili mili mili on
Mili mili on
Mili mili on
Mili mili mili mili mili mili on
Oh no Oh no
Oh no Million million
Oh no Oh no
Oh no
Carlprit:
Hey hey you’re one in a million
and my heart feeling love you’reso briliant
Girl i’ve missed your love and your feelings hun
I never knew that you are my special one
Since you left me i was the lonely one
Looking for that girl one in a million
To dance with you the night while we shouldn’t hun
So i guess i’ve finally found my million
Alexandra Stan:
Feels like i’ll be lonely when you’re gone
Carlprit:
For that one in a million
Alexandra Stan & Carlprit:
Dance with me all night long
And make my heart feel like i’m a one in a million
Carlprit:
One in a million (x8)
Refren: (x2)
Mili mili on
Mili mili on
Mili mili mili mili mili mili on
Mili mili on
Mili mili on
Mili mili mili mili mili milï on

1.000.000 (переклад)

Carlprit:
Так, так
Олександра Стен номер один
Це вірно
так, візьми
Гей, гей, ти один на мільйона
і моє серце, я люблю, ти такий блискучий
Дівчино, я скучив за твоєю любов'ю і твоїми почуттями
Я ніколи не знав, що ти мій особливий
З тих пір, як ти покинув мене, я був самотнім
Шукаю цю дівчину одну на мільйона
Танцювати з тобою вночі, поки ми не повинні шукати
Тож, мабуть, я нарешті знайшов свій мільйон
Refren: (x2)
Мілі мілі на
Мілі мілі на
Мілі мілі мілі мілі мілі мілі на
Мілі мілі на
Мілі мілі на
Мілі мілі мілі мілі мілі мілі на
Олександра Стен:
Тому що любов може вас збити
О ні о ні
Щоразу, коли ти приходиш
о, ні, мільйон мільйонів
Тому що любов може вас збити
Якимось чином я не можу пояснити
Так, кохання може збити вас, я точно знаю
Refren: (x2)
Мілі мілі на
Мілі мілі на
Мілі мілі мілі мілі мілі мілі на
Мілі мілі на
Мілі мілі на
Мілі мілі мілі мілі мілі мілі на
О ні О ні
О, ні, мільйон мільйонів
О ні О ні
О ні
Carlprit:
Гей, гей, ти один на мільйона
і моє серце — любов, ти дуже блискучий
Дівчино, я скучив за твоєю любов'ю і твоїми почуттями
Я ніколи не знав, що ти мій особливий
З тих пір, як ти покинув мене, я був самотнім
Шукаю цю дівчину одну на мільйона
Танцювати з тобою вночі, поки ми не повинні шукати
Тож, мабуть, я нарешті знайшов свій мільйон
Олександра Стен:
Здається, я буду самотнім, коли тебе не буде
Carlprit:
Для кожного на мільйона
Олександра Стен і Карлпріт:
Танцюй зі мною всю ніч
І нехай моє серце відчує, ніби я один на мільйона
Carlprit:
Один на мільйона (x8)
Refren: (x2)
Мілі мілі на
Мілі мілі на
Мілі мілі мілі мілі мілі мілі на
Мілі мілі на
Мілі мілі на
Mili mili mili mili mili milï on