| Happy (оригінал) | Happy (переклад) |
|---|---|
| I just have this feeling | У мене просто таке відчуття |
| I have this feeling it’s gonna be alright | У мене таке відчуття, що все буде добре |
| And I just can’t believe it | І я просто не можу в це повірити |
| That you’re here with me tonight | що ти тут зі мною сьогодні ввечері |
| One look in your eyes and it was over | Один погляд у твої очі, і все закінчилося |
| Caught me by surprise, I got ran over | Заставши мене зненацька, мене наїхали |
| One look in your eyes and it was over | Один погляд у твої очі, і все закінчилося |
| It was over, it was over | Це закінчилося, це закінчено |
| I don’t need anything, anything better | Мені нічого не потрібно, нічого кращого |
| All I need is your love to make me HAPPY | Все, що мені потрібно — це твоє кохання, щоб зробити мене ЩАСЛИВИМ |
| Don’t need anything, anything better | Нічого не потрібно, краще |
| All I need is your love to make me HAPPY | Все, що мені потрібно — це твоє кохання, щоб зробити мене ЩАСЛИВИМ |
| You make me HAPPY, you make me HAPPY | Ти робиш мене ЩАСЛИВИМ, ти робиш мене ЩАСЛИМ |
| All I need is your love to make me HAPPY | Все, що мені потрібно — це твоє кохання, щоб зробити мене ЩАСЛИВИМ |
| You make me HAPPY, you make me HAPPY | Ти робиш мене ЩАСЛИВИМ, ти робиш мене ЩАСЛИМ |
| All I need is your love to make me HAPPY | Все, що мені потрібно — це твоє кохання, щоб зробити мене ЩАСЛИВИМ |
| I know that you see me | Я знаю, що ти мене бачиш |
| And now you see me in the bed light | І тепер ви бачите мене у ліжку |
| And I just can’t believe it | І я просто не можу в це повірити |
| That you’re here with me tonight | що ти тут зі мною сьогодні ввечері |
| One look in your eyes and it was over | Один погляд у твої очі, і все закінчилося |
| Caught me by surprise, I got ran over | Заставши мене зненацька, мене наїхали |
| One look in your eyes and it was over | Один погляд у твої очі, і все закінчилося |
| It was over, it was over | Це закінчилося, це закінчено |
| I don’t need anything, anything better | Мені нічого не потрібно, нічого кращого |
| All I need is your love to make me HAPPY | Все, що мені потрібно — це твоє кохання, щоб зробити мене ЩАСЛИВИМ |
| Don’t need anything, anything better | Нічого не потрібно, краще |
| All I need is your love to make me HAPPY | Все, що мені потрібно — це твоє кохання, щоб зробити мене ЩАСЛИВИМ |
| You make me HAPPY, you make me HAPPY | Ти робиш мене ЩАСЛИВИМ, ти робиш мене ЩАСЛИМ |
| All I need is your love to make me HAPPY | Все, що мені потрібно — це твоє кохання, щоб зробити мене ЩАСЛИВИМ |
| You make me HAPPY, you make me HAPPY | Ти робиш мене ЩАСЛИВИМ, ти робиш мене ЩАСЛИМ |
| All I need is your love to make me HAPPY | Все, що мені потрібно — це твоє кохання, щоб зробити мене ЩАСЛИВИМ |
| I don’t need anything, anything better | Мені нічого не потрібно, нічого кращого |
| All I need is your love to make me HAPPY | Все, що мені потрібно — це твоє кохання, щоб зробити мене ЩАСЛИВИМ |
| Don’t need anything, anything better | Нічого не потрібно, краще |
| All I need is your love to make me HAPPY | Все, що мені потрібно — це твоє кохання, щоб зробити мене ЩАСЛИВИМ |
| You make me HAPPY, you make me HAPPY | Ти робиш мене ЩАСЛИВИМ, ти робиш мене ЩАСЛИМ |
| All I need is your love to make me HAPPY | Все, що мені потрібно — це твоє кохання, щоб зробити мене ЩАСЛИВИМ |
| You make me HAPPY, you make me HAPPY | Ти робиш мене ЩАСЛИВИМ, ти робиш мене ЩАСЛИМ |
| All I need is your love to make me HAPPY | Все, що мені потрібно — це твоє кохання, щоб зробити мене ЩАСЛИВИМ |
| I just have this feeling | У мене просто таке відчуття |
| I have this feeling it’s gonna be alright | У мене таке відчуття, що все буде добре |
Переклад тексту пісні Happy - Alexandra Stan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Happy , виконавця -Alexandra Stan
У жанрі:Поп
Дата випуску:24.11.2014
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2011 | |
| 2022 | |
| 2017 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2011 | |
| 2015 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2017 | |
| 2014 | |
| 2011 | |
| 2014 | |
| 2011 | |
| 2016 | |
Tikari ft. Litoo | 2022 |
| 2022 |