Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hab keine Angst, виконавця - Alexander Klaws. Пісня з альбому Für alle Zeiten, у жанрі ПопДата випуску: 05.06.2014
Лейбл звукозапису: Deag
Мова пісні: Німецька
Hab keine Angst(оригінал) |
| Du sagst, die welt ist ungerecht und voller Schmerz |
| Du suchst nach Hoffnung trägst soviel Leid in deinem Herz |
| Mutig kämpfst du weiter gegen den Wind |
| Auf der Suche nach dem Sinn |
| Und wenn es nicht mehr weiter geht denk an mich |
| Ich bin da für dich da. |
| Refrain: |
| Ich bin bei dir hab keine Angst |
| Wenn der Sturm zu stark wird halt dich an mir fest. |
| Ich bin bei dir du bist nicht allein |
| Ich bin da hab keine Angst, |
| Immer da hab keine Angst. |
| Du fragst warum nur werden wir sooft verletzt? |
| Du glaubst an Liebe, sie ist der Weg in jedes Herz |
| Alles ändert sich und nichts bleibt bestehn, |
| Die Welt ist schnell und schwer zu verstehn. |
| Und wenn es nicht mehr weiter geht denk an mich |
| Ich bin da für dich da |
| Refrain: |
| Ich bin bei dir hab keine Angst |
| Wenn der Sturm zu stark wird halt dich an mir fest. |
| Ich bin bei dir du bist nicht allein, |
| Ich bin da hab keine Angst, |
| Immer da hab keine Angst |
| Bridge: |
| Auch in der kalten schwarzen Nacht brennt in Licht so hell und stark, so stark |
| Wie auf Flügeln trag ich dich aus der Nacht zurück ins Licht, ins Licht. |
| Ich bin bei dir hab keine Angst |
| Wenn der Sturm zu stark wird halt dich an mir fest. |
| Ich bin bei dir, ---- hab keine Angst, |
| Ich bin bei dir du bist nicht allein, |
| Ich bin da hab keine Angst, |
| Immer da hab keine Angst. |
| (Dank an Susan für den Text) |
| (переклад) |
| Ви кажете, що світ несправедливий і сповнений болю |
| Ти шукаєш надії, а в серці у тебе стільки смутку |
| Ви мужньо продовжуєте боротися з вітром |
| У пошуках сенсу |
| І якщо ти не можеш продовжувати, думай про мене |
| я для вас |
| приспів: |
| Я з тобою не бійся |
| Коли буря стане занадто сильною, тримай мене. |
| Я з тобою ти не один |
| Я тут не бійся |
| Завжди не бійся. |
| Ви запитаєте, чому ми так часто страждаємо? |
| Ви вірите в любов, це шлях до кожного серця |
| Все змінюється і ніщо не залишається незмінним |
| Світ швидкий і важкий для розуміння. |
| І якщо ти не можеш продовжувати, думай про мене |
| я для вас |
| приспів: |
| Я з тобою не бійся |
| Коли буря стане занадто сильною, тримай мене. |
| Я з тобою ти не один |
| Я тут не бійся |
| Завжди не бійся |
| міст: |
| Навіть у холодну чорну ніч світло горить так яскраво і сильно, так сильно |
| Ніби на крилах, я виношу тебе з ночі назад у світло, у світло. |
| Я з тобою не бійся |
| Коли буря стане занадто сильною, тримай мене. |
| Я з тобою, не бійся, |
| Я з тобою ти не один |
| Я тут не бійся |
| Завжди не бійся. |
| (Дякую Сьюзен за текст) |