Переклад тексту пісні Girls On Millionaires - Alex Vargas

Girls On Millionaires (оригінал)

Miss, you got a new tune
Got friends at the door too
Strapped in your high waists
All eyes get a quick taste
Here with your whole crew
Looking sharp as a Haiku
Five-seven-five, got the girls 'round the guys
And the man letting you through
Everybody, turn your heads for the sunset kings and queens
'Cause now they’re gonna show you all what they work for every week
Girls on millionaires, on millionaires, on girls
Never gonna get to them so take a picture
Girls on millionaires, on girls on millionaires, on girls
Never gonna get to them so take a picture
Girls on millionaires, on girls on millionaires, on girls
Never gonna get to them so take a picture
Miss, you let your hair down
Give us somethin' we can dream about
Show the room how you build to the take-out
I hope you get a lot for your loving
I hope you get a lot for your loving
(Something you can’t live without)
Everybody, turn your heads for the sunset kings and queens
'Cause now they’re gonna show you all what they work for every week
Girls on millionaires, on millionaires, on girls
Never gonna get to them so take a picture
Girls on millionaires, on girls on millionaires, on girls
Never gonna get to them so take a picture
Girls on millionaires, on girls on millionaires, on girls
Never gonna get to them so take a picture
I heard the weekend’s coming through
I heard that every guy takes two
But I heard there’s only one for you
'Cause I heard that Leo in here too
I heard that Leo in here too
Girls on millionaires, on girls on millionaires, on girls
Never gonna get to them so take a picture
Girls on millionaires, on girls on millionaires, on girls
Never gonna get to them so take a picture
'Cause I heard that Leo in here too
I heard that Leo in here too
I heard that Leo in here too
Never gonna get to them so take a picture

(переклад)

Міс, ви отримали нову мелодію
У дверей також є друзі
Застібається на високій талії
Усі очі швидко відчувають смак
Тут з усією командою
Виглядає гостро, як хайку
П’ять-сім-п’ять, дівчата обіграли хлопців
І чоловік, який вас пропускає
Усі, поверніть голову до королів і королев заходу сонця
Тому що тепер вони покажуть вам усім, для чого вони працюють щотижня
Дівчата на мільйонерів, на мільйонерів, на дівчатах
Ніколи не дістанусь до них, тож сфотографуйся
Дівчата на мільйонерів, на дівчатах на мільйонерах, на дівчатах
Ніколи не дістанусь до них, тож сфотографуйся
Дівчата на мільйонерів, на дівчатах на мільйонерах, на дівчатах
Ніколи не дістанусь до них, тож сфотографуйся
Міс, ви розпустили волосся
Дайте нам щось, про що ми можемо мріяти
Покажіть кімнаті, як ви будуєте, на винос
Я сподіваюся, ви отримаєте багато за свою любов
Я сподіваюся, ви отримаєте багато за свою любов
(Те без чого ти не можеш жити)
Усі, поверніть голову до королів і королев заходу сонця
Тому що тепер вони покажуть вам усім, для чого вони працюють щотижня
Дівчата на мільйонерів, на мільйонерів, на дівчатах
Ніколи не дістанусь до них, тож сфотографуйся
Дівчата на мільйонерів, на дівчатах на мільйонерах, на дівчатах
Ніколи не дістанусь до них, тож сфотографуйся
Дівчата на мільйонерів, на дівчатах на мільйонерах, на дівчатах
Ніколи не дістанусь до них, тож сфотографуйся
Я чув, що вихідні наближаються
Я чув, що кожному хлопцю потрібно дві
Але я чула, що для вас є лише один
Тому що я чув, що Лео тут теж
Я чув, що Лео тут теж
Дівчата на мільйонерів, на дівчатах на мільйонерах, на дівчатах
Ніколи не дістанусь до них, тож сфотографуйся
Дівчата на мільйонерів, на дівчатах на мільйонерах, на дівчатах
Ніколи не дістанусь до них, тож сфотографуйся
Тому що я чув, що Лео тут теж
Я чув, що Лео тут теж
Я чув, що Лео тут теж
Ніколи не дістанусь до них, тож сфотографуйся