Переклад тексту пісні Free Again - Alex Chilton

Free Again (оригінал)

Well I’m free again to do what I want again
Free again to sing my songs again
Free again to end my longing
To be out on my own again
Well I had me a girl but she couldn’t understand
Me and my ways or my need to be a man
Left her today, took my life in my hands
Well I’m free again
Well I’m free again to do what I want again
Free again to sing my songs again
Free again to end my longing
To be out on my own again
Well I made a mistake and thought I could settle down
Thought I could take a leash on my neck around
But now I’m gonna make my way to a better town
My feet are back on the ground
Well I’m free again to do what I want again
Free again to sing my songs again
Free again to end my longing
To be out on my own again

Free Again (переклад)

Що ж, я знову вільний робити що хочу знову
Знову вільний, щоб знову співати мої пісні
Знову вільний, щоб закінчити мою тугу
Знову бути на самоті
У мене була дівчина, але вона не могла зрозуміти
Я і мої способи або моя потреба бути чоловіком
Покинув її сьогодні, взяв моє життя в свої руки
Ну я знову вільний
Що ж, я знову вільний робити що хочу знову
Знову вільний, щоб знову співати мої пісні
Знову вільний, щоб закінчити мою тугу
Знову бути на самоті
Ну, я припустився помилки й подумав, що зможу заспокоїтися
Думав, що можу взяти повідець на шию
Але тепер я збираюся доїхати до кращого міста
Мої ноги знову на земі
Що ж, я знову вільний робити що хочу знову
Знову вільний, щоб знову співати мої пісні
Знову вільний, щоб закінчити мою тугу
Знову бути на самоті