Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sueño de Morir, виконавця - Alex Campos. Дата випуску: 19.10.2006
Мова пісні: Іспанська
Sueño de Morir(оригінал) |
| Estando cerca del momento, alli te conoci |
| miro tu rostro y tu silencio, sabré aprender de tí? |
| Tu cuerpo lento y maltratado, el mundo te golpeó |
| Sangre y lágrimas mezcladas, fue tu sueño de morir, |
| fue tu sueño de morir… |
| El cielo anuncia el momento que marcará ya el fin |
| la lluvia moja el sufrimiento, el cielo llora al gemir |
| El Padre ve morir su Hijo, ve a su niño ahi partir |
| El día se convierte en luto, fue tu sueño de morir |
| fue tu sueño de morir… |
| Coro: |
| Sangre y silencio fue el precio, fue el costo de mi vivir |
| no sabré cómo agradecerte, yo mi vida dare a Tí |
| En todo tiempo seré tuyo, una ofrenda, me entrego a Ti |
| Tu sueño hoy se hizo vida, tu sueño de morir. |
| Aunque no entienda el silencio al dar tu vida por mí |
| ayúdame a pagar el precio, quiero ser digno de Ti |
| Tú que estas alli en el cielo, ayudame a vivir |
| Tú que pagaste por mi deuda, que tu sueño viva en mí |
| que tu sueño viva en mí… |
| Coro: |
| Sangre y silencio fue el precio, fue el costo de mi vivir |
| no sabré cómo agradecerte, yo mi vida dare a tí |
| en todo tiempo seré tuyo, una ofrenda, me entrego a Tí |
| tu sueño hoy se hizo vida, tu sueño de morir |
| Sangre y silencio fue el precio, fue el costo de mi vivir |
| no sabré cómo agradecerte, yo mi vida dare a Tí |
| en todo tiempo sere tuyo, una ofrenda, me entrego a ti |
| tu sueño hoy se hizo vida, tu sueño de morir |
| Vivir en mí, fue tu sueño de morir… ohh |
| tu sueño, tu sueño, tu sueño… vive… en mí. |
| (переклад) |
| Будучи близько до моменту, я зустрів тебе |
| Я дивлюся на твоє обличчя і твоє мовчання, чи знаю я, як у тебе навчитися? |
| Твоє тіло повільне і побите, світ вдарив тебе |
| Кров і сльози змішалися, це була твоя мрія померти, |
| це була твоя мрія померти... |
| Небо сповіщає момент, який знаменує кінець |
| дощ мочить страждання, небо плаче, стогне |
| Батько бачить, як помирає його Син, він бачить, як його дитина йде туди |
| День перетворюється на жалобу, померти була твоя мрія |
| це була твоя мрія померти... |
| Приспів: |
| Кров і мовчання були ціною, це була ціна мого життя |
| Я не буду знати, як тобі віддячити, я віддам тобі своє життя |
| У будь-який час я буду твоєю, жертвою, я віддаю себе тобі |
| Твоя сьогодні мрія здійснилася, твоя мрія про смерть. |
| Хоча я не розумію тиші, коли віддаєш своє життя за мене |
| допоможи мені заплатити ціну, я хочу бути гідним тебе |
| Ти, що там на небі, допоможи мені жити |
| Ти, хто заплатив за мій борг, нехай твоя мрія живе в мені |
| Нехай твоя мрія живе в мені... |
| Приспів: |
| Кров і мовчання були ціною, це була ціна мого життя |
| Я не буду знати, як тобі віддячити, я віддам тобі своє життя |
| завжди буду твоєю, жертвою, я віддаю себе тобі |
| твоя сьогоднішня мрія здійснилася, твоя мрія померти |
| Кров і мовчання були ціною, це була ціна мого життя |
| Я не буду знати, як тобі віддячити, я віддам тобі своє життя |
| завжди буду твоєю, жертвою, я віддаю себе тобі |
| твоя сьогоднішня мрія здійснилася, твоя мрія померти |
| Живучи в мені, твоєю мрією було померти… ой |
| твоя мрія, твоя мрія, твоя мрія… живе… в мені. |