Переклад тексту пісні Midnight - Alesso, Liam Payne, Kiko Franco

Midnight (оригінал)

Always thought I was losin' the race
Lookin' for love in all the wrong places
Really don’t know how we made it here
Never thought I was worth what you give
Never felt quite alive, now I’m livin'
Yeah, you kill my doubts, they disappear
When I feel like nothing’s gonna hold me down, hold me down, you do
Used to be scared of fallin', 'til you came around, came around
Now I just wanna stay here and fall into midnight
Want nobody else now, only you, feel right
Time enjoyed wasted’s not wasted time
So stay 'til the morning, stay for a while
I just wanna lay here and fall into midnight
And fall right into you
And fall right into you
Like a rock, I was set in my ways
Always thought I was too far from grace, yeah
I was numb before, but now I feel
Any problem, we’ll figure it out
Any love lost, we’ll bring back around
Any broken heart, we’ll make it heal
When I feel like nothing’s gonna hold me down, hold me down, you do
Used to be scared of fallin', 'til you came around, came around
Now I just wanna stay here and fall into midnight
Want nobody else now, only you, feel right
Time enjoyed wasted’s not wasted time
So stay 'til the morning, stay for a while
I just wanna lay here and fall into midnight
And fall right into you
And fall right into you (Oh)
And fall right into you
Yeah, when I feel like nothing’s gonna hold me down, hold me down, you do
Used to be scared of fallin', 'til you came around, came around
Now I just wanna stay here and fall into midnight
Want nobody else now, only you, feel right
Time enjoyed wasted’s not wasted time
So stay 'til the morning, stay for a while
I just wanna lay here and fall into midnight
And fall right into you

Midnight (переклад)

Завжди думав, що програю гонку
Шукаю кохання в усіх невідповідних місцях
Насправді не знаю, як ми потрапили тут
Ніколи не думав, що я вартий того, що ти даєш
Ніколи не відчував себе живим, тепер я живу
Так, ти вбиваєш мої сумніви, вони зникають
Коли я відчуваю, що ніщо мене не втримає, ти тримай мене
Раніше боявся впасти, поки ти не опам’ятався, не опам’ятався
Тепер я просто хочу залишитися тут і впасти в північ
Тепер не хочу нікого іншого, тільки тебе, відчувай себе добре
Витрачений час – це не витрачений час
Тож залишся до ранку, залишся ненадовго
Я просто хочу лежати тут і впасти в північ
І впасти прямо в тебе
І впасти прямо в тебе
Як скеля, я був на своєму шляху
Завжди думав, що я занадто далекий від благодаті, так
Раніше я заціпенів, але тепер я відчуваю
Будь-яка проблема, ми її вирішимо
Будь-яку втрачену любов ми повернемо
Будь-яке розбите серце ми вилікуємо
Коли я відчуваю, що ніщо мене не втримає, ти тримай мене
Раніше боявся впасти, поки ти не опам’ятався, не опам’ятався
Тепер я просто хочу залишитися тут і впасти в північ
Тепер не хочу нікого іншого, тільки тебе, відчувай себе добре
Витрачений час – це не витрачений час
Тож залишся до ранку, залишся ненадовго
Я просто хочу лежати тут і впасти в північ
І впасти прямо в тебе
І впасти прямо в тебе (О)
І впасти прямо в тебе
Так, коли я відчуваю, що ніщо мене не втримає, ти тримай мене
Раніше боявся впасти, поки ти не опам’ятався, не опам’ятався
Тепер я просто хочу залишитися тут і впасти в північ
Тепер не хочу нікого іншого, тільки тебе, відчувай себе добре
Витрачений час – це не витрачений час
Тож залишся до ранку, залишся ненадовго
Я просто хочу лежати тут і впасти в північ
І впасти прямо в тебе