Переклад тексту пісні Splendida Follia - Alessandra Amoroso

Splendida Follia - Alessandra Amoroso
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Splendida Follia, виконавця - Alessandra Amoroso.
Дата випуску: 08.04.2009
Мова пісні: Італійська

Splendida Follia

(оригінал)
Sono il capitano e decido io non c'?
niente da discutere
fermati, fermati
non mi soffocare
questa sono io guardami, guardami
sono il capitano e qui comando io hai voluto le mie lacrime
asciugale, asciugale
e se?
stato amore
questo lo so io
baciami, dai baciami, baciami
ma sarebbe un brivido
solamente un pizzico di splendida follia
per rotolare via
fosse anche per poco
amarsi per gioco
ci basterebbe un minimo
solo un contato fisico
di splendida follia
per diventare tua
fosse anche per poco
amarsi per gioco
fosse anche per gioco
amarsi.
sono il capitano
el’hai voluto tu le parole non mi ingannano
parlami, parlami
e se?
stato amore
adesso non?
qui
ma tu baciami, ora baciami
ma sarebbe un brivido
solamente un pizzico di splendida follia
per rotolare via
fosse anche per poco
amarsi per gioco
ci basterebbe un minimo
solo un contatto fisico
di splendida follia
per diventare tua
fosse anche per poco
amarsi per gioco
ma quale capitano
io mi sento piccola, piccola, piccola
ma quale capitano
io mi sento piccola, piccola, piccola, piccola, piccola, piccola, piccola,
piccola
la la la la la la
splendida follia
da non buttare via
fosse anche per poco
amarsi per gioco
ma sarebbe un minimo
un attimo di panico
e splendida follia
per diventare tua
fosse anche per poco
amarsi per gioco
fosse anche per gioco
amarsi, amarsi
(переклад)
Я капітан і вирішив, що мене там немає?
нічого обговорювати
стоп, стоп
не душити мене
це я подивись на мене, подивись на мене
Я капітан, і тут я відповідаю, ти хотів моїх сліз
висушити їх, висушити їх
що коли?
була любов
я знаю, що це
поцілуй мене, давай поцілуй мене, поцілуй мене
але це був би кайф
лише щіпка чудового божевілля
відкотитися
навіть якщо це було на деякий час
любити один одного заради розваги
мінімум буде достатньо
просто фізичний контакт
чудового божевілля
щоб стати твоїм
навіть якщо це було на деякий час
любити один одного заради розваги
навіть якщо це було просто для розваги
любити один одного.
Я капітан
і ти хотів слова не обманюєш мене
поговори зі мною, поговори зі мною
що коли?
була любов
тепер ні?
тут
але ти поцілуй мене, тепер поцілуй мене
але це був би кайф
лише щіпка чудового божевілля
відкотитися
навіть якщо це було на деякий час
любити один одного заради розваги
мінімум буде достатньо
просто фізичний контакт
чудового божевілля
щоб стати твоїм
навіть якщо це було на деякий час
любити один одного заради розваги
але який капітан
Я почуваюся дитиною, дитиною, дитиною
але який капітан
Я відчуваю, дитинко, дитинко, крихітко, крихітко, крихітко, крихітко, крихітко
малий
ля-ля-ля-ля-ля-ля
чудове божевілля
не викидати
навіть якщо це було на деякий час
любити один одного заради розваги
але це буде мінімум
момент паніки
і чудове божевілля
щоб стати твоїм
навіть якщо це було на деякий час
любити один одного заради розваги
навіть якщо це було просто для розваги
любити один одного, любити один одного
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mambo Salentino ft. Alessandra Amoroso 2020
A tre passi da te ft. Alessandra Amoroso 2020
Il mistero della pietra azzurra ft. Alessandra Amoroso 2018
Karaoke ft. Alessandra Amoroso 2020

Тексти пісень виконавця: Alessandra Amoroso