Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Estranei a partire da ieri, виконавця - Alessandra Amoroso. Дата випуску: 23.09.2009
Мова пісні: Італійська
Estranei a partire da ieri(оригінал) |
| La luna è un soffio |
| Se alzi il braccio puoi toccarla |
| Ti guarda immobile |
| Ed ha un sorriso da bastarda |
| E tra le stelle i desideri della gente |
| Che cerca un pò di sè |
| Mentre io cerco te |
| E mi ero affezionata |
| Mi sono incasinata |
| Parlami parlami adesso |
| Che io ti sento che non sei più lo stesso |
| Che me ne frega di esserti amica? |
| Mi sembra assurdo solo a pensarci |
| Cosa che vuoi che dica? |
| Guardaci guardaci adesso |
| Non c'è più un gesto non c'è compromesso |
| E lo capisco dal tono diverso di voce |
| Con cui mi dici: stasera ho da fare non mi aspettare |
| Estranei a partire da ieri |
| Siamo due estranei a partire da ieri |
| La luna è un cerchio |
| Ci vuole poco a disegnarla |
| Ha un’aria nobile |
| E un cielo intero ad ammirarla |
| E tra le stelle i mille sogni della gente |
| Che pensa e vive |
| Mentre io penso a te |
| E mi ero affezionata |
| Mi sono innamorata |
| Parlami parlami adesso |
| Che io ti sento che non sei più lo stesso |
| Che me ne frega di esserti amica? |
| una tua amica! |
| Mi sembra assurdo solo a pensarci |
| Cosa che vuoi che dica? |
| Guardaci guardaci adesso |
| Non c'è più un gesto non c'è compromesso! |
| E lo capisco dal tono diverso di voce |
| Con cui mi dici: stasera ho da fare non mi aspettare! |
| Estranei a partire da ieri |
| Siamo due estranei a partire da ieri |
| Guardaci guardaci adesso |
| Non c'è più un gesto non c'è compromesso |
| E lo capisco dal tono diverso di voce |
| Con cui mi dici: stasera ho da fare non mi aspettare! |
| Estranei a partire da ieri |
| Siamo due estranei a partire da ieri… |
| (переклад) |
| Місяць — подих |
| Якщо підняти руку, можна доторкнутися до неї |
| Він дивиться на вас нерухомо |
| І в неї гадова посмішка |
| І серед зірок бажання людей |
| Шукає трохи себе |
| Поки я шукаю тебе |
| І мені це сподобалося |
| Я заплутався |
| Поговори зі мною, поговори зі мною зараз |
| Що я відчуваю, що ти вже не той |
| Що мені до того, щоб бути твоїм другом? |
| Мені здається абсурдним просто думати про це |
| Що ви хочете мені сказати? |
| Подивіться на нас подивіться на нас зараз |
| Більше немає жесту, немає компромісу |
| І я розумію це з іншого тону голосу |
| Яким ти мені кажеш: я сьогодні ввечері зайнятий, не чекай мене |
| Незнайомці, починаючи з вчорашнього дня |
| Ми двоє незнайомців, починаючи з вчорашнього дня |
| Місяць — це коло |
| Щоб його намалювати, не потрібно багато |
| Воно має благородне повітря |
| І ціле небо на це милуватися |
| І серед зірок тисяча мрій людей |
| Хто думає і живе |
| Поки я думаю про тебе |
| І мені це сподобалося |
| я закохався |
| Поговори зі мною, поговори зі мною зараз |
| Що я відчуваю, що ти вже не той |
| Що мені до того, щоб бути твоїм другом? |
| твій друг! |
| Мені здається абсурдним просто думати про це |
| Що ви хочете мені сказати? |
| Подивіться на нас подивіться на нас зараз |
| Більше немає жесту, немає компромісу! |
| І я розумію це з іншого тону голосу |
| Яким ти мені кажеш: я сьогодні ввечері зайнятий, не чекай мене! |
| Незнайомці, починаючи з вчорашнього дня |
| Ми двоє незнайомців, починаючи з вчорашнього дня |
| Подивіться на нас подивіться на нас зараз |
| Більше немає жесту, немає компромісу |
| І я розумію це з іншого тону голосу |
| Яким ти мені кажеш: я сьогодні ввечері зайнятий, не чекай мене! |
| Незнайомці, починаючи з вчорашнього дня |
| Ми двоє незнайомців від вчорашнього дня... |