Переклад тексту пісні Bellissimo - Alessandra Amoroso

Bellissimo - Alessandra Amoroso
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bellissimo, виконавця - Alessandra Amoroso.
Дата випуску: 23.09.2009
Мова пісні: Італійська

Bellissimo

(оригінал)
Dietro ogni momento tu ci sei
Individuo dove vai
Ogni cosa mi ricorda un po' di noi
Le occasioni che ho lasciato
Volano lontano come te
E non c'è modo per riviverle
E ti chiedo scusa se ho sbagliato
E non l’ho detto mai
E ti cerco dentro un giorno
Che ho vissuto come un sogno
Bellissimo, bellissimo
E spero che mi sentirai
Ti voglio bene e tu lo sai
È un sentimento che ho nascosto ormai
È bellissimo, bellissimo, bellissimo
Dentro ogni momento tu ci sei
In ogni gesto tu ci sei
Nel silenzio delle cose tu ci sei
Tutte le certezze che mi hai dato
Quei sorrisi che hai lasciato
Si dissolvono come le nuvole
Sono ancora vive
Le parole dette tra di noi
Le confondo nel ricordo
Che ho vissuto come un sogno
Bellissimo, bellissimo
Ti voglio bene ancora sai
Anche se non l’ho detto mai
È un sentimento che ho nascosto ormai
È bellissimo, bellissimo, bellissimo
E' bellissimo, bellissimo
E spero che ritornerai
Ti voglio bene e tu lo sai
È un sentimento che ho nascosto ormai
È bellissimo, bellissimo, bellissimo
(переклад)
За кожною миттю ти там
Я індивідуалізую, куди ви йдете
Все трохи нагадує мені нас
Можливості, які у мене залишилися
Вони літають так далеко, як і ви
І немає можливості їх пережити
І я перепрошую, якщо я помилився
І я ніколи цього не казав
І одного дня я шукаю тебе всередині
Якою я жив як уві сні
Красива, красива
І я сподіваюся, що ти мене почуєш
Я люблю тебе і ти це знаєш
Це відчуття, яке я вже приховав
Це красиво, красиво, красиво
Всередині кожної миті ти там
У кожному жесті ти тут
У тиші речей ти там
Всі впевненості, які ти мені дав
Ті посмішки, які ти залишив
Вони розчиняються, як хмари
я все ще живий
Слова, сказані між нами
Я плутаю їх у пам'яті
Якою я жив як уві сні
Красива, красива
Я все ще люблю тебе, ти знаєш
Навіть якщо я ніколи цього не сказав
Це відчуття, яке я вже приховав
Це красиво, красиво, красиво
Це красиво, красиво
І я сподіваюся, що ти повернешся
Я люблю тебе і ти це знаєш
Це відчуття, яке я вже приховав
Це красиво, красиво, красиво
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mambo Salentino ft. Alessandra Amoroso 2020
A tre passi da te ft. Alessandra Amoroso 2020
Il mistero della pietra azzurra ft. Alessandra Amoroso 2018
Karaoke ft. Alessandra Amoroso 2020

Тексти пісень виконавця: Alessandra Amoroso