Переклад тексту пісні Лилии - Александр Айвазов

Лилии (оригінал)

Дождем унылым небо плачет
Замерзли лилии в пруду
В безлюдный наш поселок дачный
Я поздней осенью приду
Туда где годы детства плыли
Где я любил соседку Лилию,
А я в пруду для Лилии Лилии Лилии
Сорвал три белых лилиии три лилии сорвал,
А я в окошко Лилии Лилии
Бросал под вечер лилии
Три лилии бросал
Я знаю время лечит раны
Приходит новая любовь,
Но вспоминаю как ни странно
Я ту девчонку вновь и вновь
Как будто вырастают крылья
Когда я слышу имя Лилия,
А я в пруду для Лилии Лилии Лилии
Сорвал три белых лилии три лилии сорвал,
А я в окошко Лилии Лилии
Бросал под вечер лилии
Три лилии бросал,
А я в пруду для Лилии Лилии Лилии
Сорвал три белых лилии три лилии сорвал,
А я в окошко Лилии Лилии
Бросал под вечер лилии
Три лилии бросал

Лилии (переклад)

Дощом похмурим небо плаче
Замерзли лілії в ставку
В безлюдне наше селище дачне
Я пізно восени прийду
Туди, де роки дитинства пливли
Де я любив сусідку Лілію,
А я в ставку для Лілії Лілії Лілії
Зірвав три білих лілії три лілії зірвав,
А я в віконце Лілії Лілії
Кидав надвечір лілії
Три лілії кидав
Я знаю час лікує рани
Приходить нове кохання,
Але згадую як не дивно
Я ту дівчинку знову і знову
Начебто виростають крила
Коли я чую ім'я Лілія,
А я в ставку для Лілії Лілії Лілії
Зірвав три білих лілії три лілії зірвав,
А я в віконце Лілії Лілії
Кидав надвечір лілії
Три лілії кидав,
А я в ставку для Лілії Лілії Лілії
Зірвав три білих лілії три лілії зірвав,
А я в віконце Лілії Лілії
Кидав надвечір лілії
Три лілії кидав