Переклад тексту пісні Respect - Alborosie

Respect (оригінал)

Respect yourself and love yourself, one blood
Respect yourself and love yourself, Marcus
Don’t forget 'bout di teaching, and promote di bleaching
Show down my tips just fi get rich like Lee jean
Violence style kicking, anything legit
Hiff and corruption inna di juice dem get looting
Triple six ligit, hell is da limit
Nuff ah dem a demon and that is not secret
Dem ah different species, mi feel it, I mean it
Dem kill off di youth dem for peanuts I’ve seen it
Respect yourself and love yourself, one blood
Respect yourself and love yourself, one love
Respect yourself and love yourself, true love
Respect yourself and love yourself, real love
Juvenile competition, jealousy and collision
To all di boys and girls I see a lack of ambition
I don’t see religion, I don’t see condition
Divided we fall, youth make a decision!
Stick to your culture and keep your traditions
Check where yuh going and check out your mission
Sign my petition, no more division
See better must come, this is just a transition
Respect yourself and love yourself, one blood
Respect yourself and love yourself, one love
Respect yourself and love yourself, true love
Respect yourself and love yourself, real love
One blood
If you don’t love yourself, no one will love you
So we all have to respect our self, woo
I see young stars keep falling, mama keep calling
From so many yesterday there is no returning
My eyes are burning, they’ve seen and their hurting
I see many young stars who don’t make it till ah morning
Respect yourself and love yourself, one blood
Respect yourself and love yourself, one love
Respect yourself and love yourself, true love
Respect yourself and love yourself, real love

Respect (переклад)

Поважайте себе і любіть себе, однієї крові
Поважай себе і люби себе, Маркус
Не забувайте про ди викладання та пропагуйте ди відбілювання
Покажіть мої поради, щоб просто розбагатіти, як Лі Джин
Удари в стилі насильства, будь-що законне
Hiff і корупція inna di juice dem призводять до мародерства
Потрійний шість лігів, пекло — це межа
Ну ну демон, і це не секрет
Ах, різні види, я відчуваю це, я важу це
Дем вбивають молодих за арахіс Я бачив це
Поважайте себе і любіть себе, однієї крові
Поважай себе і люби себе, одна любов
Поважай себе і люби себе, справжня любов
Поважай себе і люби себе, справжня любов
Юнацька конкуренція, ревнощі та зіткнення
Усім хлопцям і дівчатам я бачу відсутність амбіцій
Я не бачу релігії, я не бачу умов
Розділені ми падаємо, молодь приймає рішення!
Дотримуйтесь свої культури та зберігайте свої традиції
Перевірте, куди ви йдете, і перевірте свою місію
Підпишіть мою петицію, більше не розділ
Побачити краще має прийти, це просто перехід
Поважайте себе і любіть себе, однієї крові
Поважай себе і люби себе, одна любов
Поважай себе і люби себе, справжня любов
Поважай себе і люби себе, справжня любов
Одна кров
Якщо ви не любите себе, вас ніхто не полюбить
Тому ми всі мусимо поважати себе
Я бачу, як падають молоді зірки, а мама дзвонить
Від такої багато вчора не повернення
Мої очі горять, вони бачили і болять
Я бачу багато молодих зірок, які не доживають до ранку
Поважайте себе і любіть себе, однієї крові
Поважай себе і люби себе, одна любов
Поважай себе і люби себе, справжня любов
Поважай себе і люби себе, справжня любов