Переклад тексту пісні Rolling Like A Rock - Alborosie

Rolling Like A Rock - Alborosie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rolling Like A Rock, виконавця - Alborosie.
Дата випуску: 02.06.2011
Мова пісні: Англійська

Rolling Like A Rock

(оригінал)
A Jamaica puppa live, so you know a thing’s run
No fi on stars, thirst fi blood and kill fi fun
Mummy nah cook fi dinner, while mi a string out di song
Yes, our music can be deadly!
DJ, listen and learn
I’m rolling like a rock (please step away)
Rolling like a rock (don't get in my way)
Rolling like a rock (boom shakalak)
Rolling like a rock (mi na take no talk)
I’m rolling like a rock (please step away)
Rolling like a rock (don't get in my way)
Rolling like a rock (boom shakalak)
Rolling like a rock (mi na take no, eh)
Boy come a Jamaica fill same at di praise lack
We don’t see sufferation near the real rapapam
And never memba said we a spread di Marcus talk
Who fi dead a go dead and who fi walk must walk
Sibilidondon, sibilidondon it’s bad man town, ya so named Jah Jah town
Boy ya move busty put some level 'pon your sound
Keep your mouth on ya face and keep your feet 'pon di ground
I’m rolling like a rock (please step away)
Rolling like a rock (don't get in my way)
Rolling like a rock (boom shakalak)
Rolling like a rock (mi na take no talk)
I’m rolling like a rock (please step away)
Rolling like a rock (don't get in my way)
Rolling like a rock (boom shakalak)
Rolling like a rock (boom bam bam)
Dem never expect di kian kali come back and lock di town
All police boy dem could dem move dem na go lock off mi sound
Mi kill selectah many dj blood just splash at ground
Let me finish with dem full deh deh mi packs
That is why raggamuffin' is my dirty style
In a sound war mi ah start war, mi a di top Jed
Yakuza, Kamikaze, Ninja, Samurai!
I’m rolling like a rock (please step away)
Rolling like a rock (don't get in my way)
Rolling like a rock (boom shakalak)
Rolling like a rock (mi na take no talk)
I’m rolling like a rock (please step away)
Rolling like a rock (don't get in my way)
Rolling like a rock (boom shakalak)
Rolling like a rock (mi na take no, eh)
I’m di third generation from King Tubby’s tribe
What a house de mi seh so just want belong Ile
Pupa muffin and king drummist dem nah take no side
Di whole a dem passy wall dem 'affi run from mi sight
Meet gwaan a Berlin and kill the German sound
Chant to Italy and murder Vatican sound
Mi left di prince in England with no Buckingham crown
France town long time mi tek way you crown
Some bwoy dem come a Jamaica
A dem a gwaan like dem really bad
True dem never talk to the real kian kali
But sekkle on di sokkle
I’m rollin like a rock
Rollin like a rock
Rollin like a rock
Rollin like a rock
I’m rollin like a rock
Rollin like a rock
Rollin like a rock
Rollin like a rock…
(переклад)
Щеня Ямайки живе, тож ви знаєте, що бігає
No fi на зірках, thir fi крові та kill fi забави
Мама не готує вечерю, а я пісню
Так, наша музика може бути смертельною!
DJ, слухай і навчайся
Я котюся, як скеля (будь ласка, відійдіть)
Котиться як скеля (не заважай мені)
Котиться як скеля (бум шакалак)
Котиться як скеля (міна, не говоріть)
Я котюся, як скеля (будь ласка, відійдіть)
Котиться як скеля (не заважай мені)
Котиться як скеля (бум шакалак)
Котиться, як скеля (міна, не бери
Хлопчик прийшов Ямайка заповнити те ж саме на ди хвали браку
Ми не бачимо страждання поблизу справжнього рапапама
І жодного разу Мемба не сказав, що ми розмовляємо з Маркусом
Хто помер, той помер, а хто ходить, той повинен ходити
Сибілідондон, сібілідондон, це місто поганих людей, так зване місто Джа Джа
Хлопчись, ти, сидячий, підвищи свій звук
Тримайте рот на обличчі й тримайте ноги на землі
Я котюся, як скеля (будь ласка, відійдіть)
Котиться як скеля (не заважай мені)
Котиться як скеля (бум шакалак)
Котиться як скеля (міна, не говоріть)
Я котюся, як скеля (будь ласка, відійдіть)
Котиться як скеля (не заважай мені)
Котиться як скеля (бум шакалак)
Котиться як скеля (бум бам бам)
Вони ніколи не очікують, що Дікіан Калі повернеться і закриє місто
Усі міліціонери, які могли б посунути, щоб вимкнути звук
Я уб’ю Selectah багато діджеїв кровом, просто бризкаючи на землю
Дозвольте мені закінчити з dem full deh deh mi packs
Ось чому raggamuffin — мій брудний стиль
У здоровій війні мі а почати війну, мі а ді топ Джед
Якудза, Камікадзе, Ніндзя, Самурай!
Я котюся, як скеля (будь ласка, відійдіть)
Котиться як скеля (не заважай мені)
Котиться як скеля (бум шакалак)
Котиться як скеля (міна, не говоріть)
Я котюся, як скеля (будь ласка, відійдіть)
Котиться як скеля (не заважай мені)
Котиться як скеля (бум шакалак)
Котиться, як скеля (міна, не бери
Я в третьому поколінні з племені короля Таббі
Який будинок де мі сех так просто хочеться належати Іль
Pupa muffin і king drumist dem nah не приймають боку
Di cele dem passy wall dem 'affi бігати з мого зору
Зустрічайте gwaan a Berlin та вбийте німецький звук
Співайте до Італії та вбивство Ватикану
Я залишив принца в Англії без корони Букінгема
Французьке місто давно ми тек, як ти коронуєш
Деякі люди приїжджають з Ямайки
A dem a gwaan, як dem, дуже погано
Справжні діти ніколи не розмовляють зі справжнім Кіан Калі
Але sekkle on di sokkle
Я катаюся, як скеля
Роллін, як скеля
Роллін, як скеля
Роллін, як скеля
Я катаюся, як скеля
Роллін, як скеля
Роллін, як скеля
Роллін, як скеля…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Unforgiven ft. Raging Fyah 2018
Kingston Town 2015
No Cocaine 2010
Ragamuffin 2011
Herbalist 2015
Real Story 2010
Rock The Dancehall 2013
Carry On ft. Sandy Smith 2016
Ghetto 2006
Life To Me ft. Kymani Marley 2016
La Revolucion 2011
Strolling ft. Protoje 2016
Police 2015
Legalize The Premier ft. Alborosie 2010
Unprecedented Time 2020
Ganja 2014
Rastafari Anthem 2015
Poser 2016
Still Blazin ft. Alborosie 2010
Contradiction ft. Chronixx 2018

Тексти пісень виконавця: Alborosie