Переклад тексту пісні Такая, как есть - Альбина Джанабаева

Такая, как есть (оригінал)

Оставляет ровные точки
Лёгкий след на каблуках.
Больше никаких многоточий,
Я иду с улыбкой на губах.
И целого мира мне мало,
Чтобы знал, как тебя я люблю.
Жарко между нами стало,
Расстояние близится к нулю.
Мы говорим на языке одном —
И ты услышишь и почувствуешь меня.
Мы, как магнит!
Мы, как магнит!
Мы тянемся, как плюсы к минусам.
Это я такая, как есть… Это я такая, как есть…
Это я такая, как есть… В моих глазах любовь небес.
Это я такая, как есть… Это я такая, как есть…
Это я такая, как есть… Моё место точно здесь!
На ресницах
Пьяное солнце согревает до утра.
Бьётся сердце, об тебя бьётся —
Значит, больше не нужны слова.
Соединились орбиты, —
Ннеужели не видишь сам?
Все секреты раскрыты —
Никому тебя я не отдам.
Мы говорим на языке одном —
И ты услышишь и почувствуешь меня.
Мы, как магнит!
Мы, как магнит!
Мы тянемся, как плюсы к минусам.
Это я такая, как есть… Это я такая, как есть…
Это я такая, как есть… В моих глазах любовь небес.
Это я такая, как есть… Это я такая, как есть…
Это я такая, как есть… Моё место точно здесь!
Это я такая, как есть… Моё место точно здесь!
Это я такая, как есть!
Понравился текст песни?
Напиши в комментарии!
Новые песни и их тексты:

(переклад)

Залишає рівні точки
Легкий слід на каблуках.
Більше ніяких крапок,
Я йду з посмішкою на губах.
І цілого світу мені мало,
Щоб знав, як тебе я люблю.
Жарко між нами стало,
Відстань наближається до нуля.
Ми говоримо на мову одному —
І ти почуєш і відчуєш мене.
Ми як магніт!
Ми як магніт!
Ми тягнемося, як плюси до мінусів.
Це я така, як є... Це я така, як є.
Це я така, як є… В моїх очах любов небес.
Це я така, як є... Це я така, як є.
Це я така, як є… Моє місце точно тут!
На війах
П'яне сонце зігріває до ранку.
Б'ється серце, об тебе б'ється—
Значить, більше не потрібні слова.
З'єдналися орбіти, —
Невже не бачиш сам?
Усі секрети розкрито—
Нікому тебе я не віддам.
Ми говоримо на мову одному —
І ти почуєш і відчуєш мене.
Ми як магніт!
Ми як магніт!
Ми тягнемося, як плюси до мінусів.
Це я така, як є... Це я така, як є.
Це я така, як є… В моїх очах любов небес.
Це я така, як є... Це я така, як є.
Це я така, як є… Моє місце точно тут!
Це я така, як є… Моє місце точно тут!
Це я така, як є!
Чи сподобався текст пісні?
Напиши у коментарі!
Нові пісні та їх тексти: