| I’m not a stranger to passion
| Мені не чужа пристрасть
|
| I’ve seen a lot of love in my time
| У свій час я бачив багато кохання
|
| Felt that physical attraction
| Відчула це фізичне потяг
|
| From the touch in the heat of the night
| Від дотику в нічну спеку
|
| Been all over the country
| Був по всій країні
|
| Started my share of new flames
| Розпочав мою частку нового полум’я
|
| But after all is said and done
| Але все-таки все сказано і зроблено
|
| There’s only one that remains
| Залишився лише один
|
| Dixie fire… burnin' down in my soul
| Вогонь Діксі... горить у моїй душі
|
| Dixie fire… it never leaves me whole
| Вогонь Діксі… він ніколи не залишає мене цілком
|
| It took a hometown girl to show me
| Мені знадобилася дівчина з рідного міста
|
| How cruel these hot summer nights can be
| Якими жорстокими можуть бути ці спекотні літні ночі
|
| Now there’s a Dixie fire burning in the heart of me
| Тепер у моєму серці палає вогонь Діксі
|
| Burning in the heart of me
| Горить у моєму серці
|
| Searching for some kind of direction
| Пошук якогось напрямку
|
| Looking for a guiding light
| Шукаю провідник
|
| Needed to see a lighthouse
| Потрібно побачити маяк
|
| Like a ship on a stormy night
| Як корабель у бурхливу ніч
|
| Somehow you heard my music
| Якось ви чули мою музику
|
| You felt the sadness in me
| Ти відчув у мені смуток
|
| You took the words that were so cold
| Ви прийняли такі холодні слова
|
| And added a warm melody
| І додав теплу мелодію
|
| Dixie fire… burnin' down in my soul
| Вогонь Діксі... горить у моїй душі
|
| Dixie fire… it never leaves me whole
| Вогонь Діксі… він ніколи не залишає мене цілком
|
| It took a hometown girl to show me
| Мені знадобилася дівчина з рідного міста
|
| How cruel these hot summer nights can be
| Якими жорстокими можуть бути ці спекотні літні ночі
|
| Now there’s a Dixie fire burning in the heart of me
| Тепер у моєму серці палає вогонь Діксі
|
| Burning in the heart of me
| Горить у моєму серці
|
| (Burn it down now)
| (Спали зараз)
|
| Burn, burn, burnin'
| Горіти, горіти, горіти
|
| Burn, burn, burnin' (Can't you see that I’m)
| Гори, гори, гори (чи ти не бачиш, що я)
|
| Burn, burn, burnin' (There's a Dixie fire)
| Горіти, горіти, горіти (Там вогонь Діксі)
|
| Burn, burn, burnin' (Don't you know that I’m)
| Гори, гори, гори (Хіба ти не знаєш, що я)
|
| Burn, burn, burnin'
| Горіти, горіти, горіти
|
| Burn, burn, burnin' | Горіти, горіти, горіти |