Переклад тексту пісні I'll Go On Loving You - Alabama

I'll Go On Loving You (оригінал)

A life we’ve shared together hasn’t been easy all the time
But darling that’s the way life’s meant to be
So I’ll go on pretending and I’ll try to make you see
That I’ll go on loving you, as long as you keep loving me
I’ll go on loving you and I’ll hang on if I can
I live up to my promise 'cause I’m that much a man
I’ll go on pretending and I’ll try to make you see
That I’ll go on loving you as long as you keep loving me
I’ll go on loving you and I’ll hang on if I can
I live up to my promise 'cause I’m that much a man
I’ll go on pretending and I’ll try to make you see
That I’ll go on loving you as long as you keep loving me
I’ll go on loving you as long as you keep loving me
Yes I will

(переклад)

Спільне життя не завжди було легким
Але, коханий, таке життя має бути
Тож я продовжу прикидаюся й спробую змусити вас видіти
Що я продовжу любити вас, поки ви будете любити мене
Я продовжу любити вас і буду триматися якщо зможу
Я виконав свою обіцянку, бо я такий чоловік
Я продовжу прикидаюся, і я спробую змусити вас побачити
Що я буду любити тебе, поки ви будете любити мене
Я продовжу любити вас і буду триматися якщо зможу
Я виконав свою обіцянку, бо я такий чоловік
Я продовжу прикидаюся, і я спробую змусити вас побачити
Що я буду любити тебе, поки ви будете любити мене
Я буду любити тебе, поки ви будете любити мене
Так, я буду