Переклад тексту пісні Como No - Akon, Becky G

Como No - Akon, Becky G
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Como No , виконавця -Akon
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:03.10.2019
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Como No (оригінал)Como No (переклад)
Me dijeron que tú querías conversar Мені сказали, що ти хочеш поговорити
Entre tú y yo no hay nada que hablar Між вами і мною нема про що говорити
Sabemos los dos lo que va a pasar Ми обидва знаємо, що станеться
Aquí vamo' directo a la cama Ось ми прямуємо спати
Me vuelvo loco yo я божеволію
Cada vez que yo te toco, yo Кожен раз, коли я торкаюся до тебе, я
Se me está partiendo el coco en dos Мій кокос розколюється навпіл
Cada vez que yo te toco, te toco Кожен раз, коли я торкаюся до тебе, я торкаюся тебе
¿Cómo no?Як ні?
Si tú a mi me tienes temblando Якщо у вас я тремчу
¿Cómo no?Як ні?
Si yo a ti te tengo sudando, seguimos bajando Якщо ти потієш, ми продовжуємо йти вниз
¿Cómo no?Як ні?
Si la noche está comenzando Якщо ніч починається
¿Cómo no?Як ні?
Si la cama está calentando, seguimos bajando Якщо ліжко стає гарячим, ми продовжуємо опускатися вниз
¿Quién dijo que yo lo que quiero es hablar? Хто сказав, що я хочу поговорити?
Que lo que quiero es darle y no parar Те, що я хочу, це дати це і не зупинятися
quiere que lo desordene він хоче, щоб я все зіпсував
Y yo no puedo esperar І я не можу дочекатися
Ay, me mareo-eo Ой, у мене паморочиться голова
Si yo me aguanto el deseo-eo Якщо я стримую бажання-ео
Ay, me mareo-eo Ой, у мене паморочиться голова
Cada vez que yo te toco, te toco Кожен раз, коли я торкаюся до тебе, я торкаюся тебе
¿Cómo no?Як ні?
Si tú a mi me tienes temblando Якщо у вас я тремчу
¿Cómo no?Як ні?
Si yo a ti te tengo sudando, seguimos bajando Якщо ти потієш, ми продовжуємо йти вниз
¿Cómo no?Як ні?
Si la noche está comenzando Якщо ніч починається
¿Cómo no?Як ні?
Si la cama está calentando, seguimos bajando Якщо ліжко стає гарячим, ми продовжуємо опускатися вниз
Suena (prr) звуки (прр)
Tú me estás llamando, suena y suena (prr) Ти дзвониш мені, дзвонить і дзвонить (прр)
Porque tiene' frio, te congela' (prr) Тому що холодно, це заморожує тебе (прр)
Que no paro de temblar y que (prr) Що я не перестаю тремтіти і що (прр)
Que te (prr, prr), que te (prr) що ти (прр, прр), що ти (прр)
Yo te estoy llamando, suena y suena (prr) Я дзвоню тобі, дзвонить і дзвонить (прр)
Porque tengo frio, me congela' (prr) Тому що мені холодно, це заморожує мене" (prr)
Que no paro de temblar y suena (prr) Що я не перестаю тремтіти і це звучить (прр)
Que te (prr, prr), que te (prr) що ти (прр, прр), що ти (прр)
¿Cómo no?Як ні?
Si tú a mi me tienes temblando Якщо у вас я тремчу
¿Cómo no?Як ні?
Si yo a ti te tengo sudando, seguimos bajando Якщо ти потієш, ми продовжуємо йти вниз
¿Cómo no?Як ні?
Si la noche está comenzando Якщо ніч починається
¿Cómo no?Як ні?
Si la cama está calentando, seguimos bajando Якщо ліжко стає гарячим, ми продовжуємо опускатися вниз
Becky, Becky, Becky GБеккі, Беккі, Беккі Г
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: