Переклад тексту пісні No Games - AK

No Games (оригінал)

I see them cheques is coming, I ain’t even getting paid
But I know it’s coming, I’m preparing how I can
In this 'cause I love it, seeing lives and how they’ve changed
All from what I’m writing, putting power in their veins
If their gonna play them games, they don’t stay around me
I ain’t never played no games, I get my bread, I’m outtie
Familiar faces, but no one looks the same when
I remember seeing them last, wonder what changed them
Girls that used to curve m;
now eager to get a tast since
I focused on the core of what’s me and never lane switched
I been patient
Can’t keep up with the pace then
I can’t risk a thing that’ll put me in second place, I’mma win
Say I changed to make yourself feel okay 'cause within
You ain’t okay with the situation you’re in but you won’t change
Asking God to save your life
Without trying things you like
Think it’s timing with no grinding, like, shit, find a place in life
Look behind the mask you wear
You gon' find everything there
S’how I did it, now I won’t stop 'til I get it
I see them cheques is coming, I ain’t even getting paid
But I know it’s coming, I’m preparing how I can
In this 'cause I love it, seeing lives and how they’ve changed
All from what I’m writing, putting power in their veins
If their gonna play them games, they don’t stay around me
I ain’t never played no games, I get my bread, I’m outtie

No Games (переклад)

Я бачу, що чеки приходять, мені навіть не платять
Але я знаю, що це наближається, я готуюся, як можу
Це тому, що мені люблю це бачити життя та те, як вони змінилися
Усе з того, що я пишу, вкладаючи силу в їхні жили
Якщо вони збираються грати в ці ігри, вони не залишаються поруч зі мною
Я ніколи не грав ні в які ігри, я отримую хліб, у мене одяг
Знайомі обличчя, але ніхто не виглядає так само
Пам’ятаю, як бачив їх востаннє, цікаво, що їх змінило
Дівчата, які раніше мали вигин m;
тепер хочеться спробувати смак
Я зосередився на суті того, що я і ніколи не змінював смугу руху
Я був терплячий
Тоді не встигаєш за темпом
Я не можу ризикувати тим, що поставить мене на друге місце, я виграю
Скажімо, я змінився, щоб почувати себе добре, бо всередині
Ситуація, в якій ви перебуваєте, не влаштовує, але ви не змінитеся
Просячи Бога врятувати ваше життя
Не пробуючи те, що вам подобається
Вважайте, що це час без будь-яких клопотів, лайно, знайдіть місце в житті
Подивіться за маску, яку ви носите
Там ти все знайдеш
Як я це зробив, тепер я не зупинюся, поки не отримаю цього
Я бачу, що чеки приходять, мені навіть не платять
Але я знаю, що це наближається, я готуюся, як можу
Це тому, що мені люблю це бачити життя та те, як вони змінилися
Усе з того, що я пишу, вкладаючи силу в їхні жили
Якщо вони збираються грати в ці ігри, вони не залишаються поруч зі мною
Я ніколи не грав ні в які ігри, я отримую хліб, у мене одяг