Переклад тексту пісні No Way - AK

No Way (оригінал)

HUH Wait, be easy on me…
No Way, only in your dreams…
No grace, I did what I did…
No thanks, I know what I need…
HUH Wait, be easy on me…
No Way, only in your dreams…
No grace, I did what I did…
No thanks, I know what I need…
I know I’m sinner, but lord please be forgiving… I promise that I could do
better… I’m lying shit who am I kidding… I know deep inside it’s who I am
that’s ridding… Me of any ties of the guys that was with me…
So sick of my mind being wildly misleading… All the bad vibes in my life
started in me… And I had the audacity to blame the world, but I ain’t even
think about… How what I put in the universe eventually will find it’s way
around…
I don’t even know if this sound right… Fuck it I gotta face consequences of
how I… Really have allowed this… I feel like I’m drowning…
Why you shake your head when I asked if I make it out this… HUH
Wait, be easy on me…
No Way, only in your dreams…
No grace, I did what I did…
No thanks, I know what I need…
HUH Wait, be easy on me…
No Way, only in your dreams…
No grace, I did what I did…
No thanks, I know what I need…
Everybody I know got problems… Everybody I know’s done rotten…
Shit before so why am I here?
In what way is you gon' profit…
Give me something, wait I got it… Created my mind, so I take everything with
such a heavy heart… Empathy levels rising… Getting a taste of my medicine…
If my mind do, my heart won’t forget it then… I feel the evidence…
Yes regret it can… We both let it go it won’t happen again…
I can guarantee that that’s on everything… Look in my eyes ain’t no lie
that’s on everything… Now’s the time to do right and I’m ready and I heard if
don’t I prolly won’t make it to heaven then…
HUH Wait, be easy on me…
No Way, only in your dreams…
No grace, I did what I did…
No thanks, I know what I need…
HUH Wait, be easy on me…
No Way, only in your dreams…
No grace, I did what I did…
No thanks, I know what I need…
I know that I deceived
Was tryna keep the peace
Now I’m behind all the hurt
That’s clearly distanced you from me…
I never lied in a verse tho…
Hope that calms your nerves bro
You probably won’t believe me
I’ll prove the worth of my word tho…
You gave me big dream… Tryna get there without ripping my spine out…
Chase relentlessly… Writing so much dnt know how I ain’t rhymed out…
That’s when it hit me… You’re the feeding my mind when it winds down…
You gave me this gift please… Don’t take it away might as well cut my lights
out… NO!
HUH Wait, be easy on me…
No Way, only in your dreams…
No grace, I did what I did…
No thanks, I know what I need…
HUH Wait, be easy on me…
No Way, only in your dreams…
No grace, I did what I did…
No thanks, I know what I need…

(переклад)

ХА Зачекайте, будьте спокійні зі мною…
Ніяк, тільки у твоїх мріях…
Ніякої милості, я зробив те, що зробив…
Ні, дякую, я знаю, що мені потрібно…
ХА Зачекайте, будьте спокійні зі мною…
Ніяк, тільки у твоїх мріях…
Ніякої милості, я зробив те, що зробив…
Ні, дякую, я знаю, що мені потрібно…
Я знаю, що я грішник, але, Господи, будь ласка, пробач... Я обіцяю, що зможу зробити
краще... я брешу, лайно, кого я жартую... я знаю, хто я є
це позбавляє мене від будь-яких зв’язків із хлопцями, які були зі мною…
Набридло, що мій розум вводить в оману... Усі погані вібрації в моєму житті
почався в мені… І я мав нахабство звинувачувати світ, але я навіть не
подумай про те, як те, що я вклав у всесвіт, зрештою знайде свій шлях
навколо…
Я навіть не знаю, чи це звучить правильно… До біса я мусить зіткнутися з наслідками
як я... справді дозволив це... я відчуваю, ніби тону...
Чому ти хитаєш головою, коли я спитав, чи вдасться мені це... ГА
Зачекайте, будьте спокійні зі мною…
Ніяк, тільки у твоїх мріях…
Ніякої милості, я зробив те, що зробив…
Ні, дякую, я знаю, що мені потрібно…
ХА Зачекайте, будьте спокійні зі мною…
Ніяк, тільки у твоїх мріях…
Ніякої милості, я зробив те, що зробив…
Ні, дякую, я знаю, що мені потрібно…
Усі, кого я знаю, мають проблеми… Усі, кого я знаю, погані…
Чорт раніше, то чому я тут?
Яким чином ви отримаєте прибуток…
Дайте мені щось, почекайте, я отримав… Створив мій розум, тож я беру все з
таке важке серце… Рівень емпатії зростає… Відчути смак мого ліків…
Якщо мій розум, то моє серце не забуде то… я відчуваю докази…
Так, шкодуємо, що це може… Ми обоє відпустили це не повториться…
Я можу гарантувати, що це в усім… Подивіться в мої очі — не брехня
це на усім… Зараз настав час діти правильно, і я готовий, і я чув, що
Хіба я не потраплю в рай...
ХА Зачекайте, будьте спокійні зі мною…
Ніяк, тільки у твоїх мріях…
Ніякої милості, я зробив те, що зробив…
Ні, дякую, я знаю, що мені потрібно…
ХА Зачекайте, будьте спокійні зі мною…
Ніяк, тільки у твоїх мріях…
Ніякої милості, я зробив те, що зробив…
Ні, дякую, я знаю, що мені потрібно…
Я знаю, що обманув
Намагався зберегти мир
Тепер я за спиною всього болю
Це явно віддаляло вас від мене…
Я ніколи не брехав у віршах...
Сподіваюся, це заспокоїть ваші нерви, брате
Ви, мабуть, мені не повірите
Я доведу цінність свого слова...
Ти дав мені велику мрію… Спробуй досягти цього, не вириваючи мого хребта…
Безжально переслідувати… Пишу так багато, не знаю, як мене не заримували…
Ось тоді це мене вразило… Ти живиш мій розум, коли він затихає…
Ти дав мені цей подарунок, будь ласка… Не забирай його, міг би вирізати мені ліхтарі
виходить… НІ!
ХА Зачекайте, будьте спокійні зі мною…
Ніяк, тільки у твоїх мріях…
Ніякої милості, я зробив те, що зробив…
Ні, дякую, я знаю, що мені потрібно…
ХА Зачекайте, будьте спокійні зі мною…
Ніяк, тільки у твоїх мріях…
Ніякої милості, я зробив те, що зробив…
Ні, дякую, я знаю, що мені потрібно…