Переклад тексту пісні S.O.S. - AJJ, Andrew Jackson Jihad

S.O.S. - AJJ, Andrew Jackson Jihad
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні S.O.S. , виконавця -AJJ
Пісня з альбому: Rompilation
У жанрі:Фолк-рок
Дата випуску:23.07.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Asian Man

Виберіть якою мовою перекладати:

S.O.S. (оригінал)S.O.S. (переклад)
You don’t know struggle Ви не знаєте боротьби
And you don’t know sorrow І ти не знаєш горя
And you don’t know what it’s like І ти не знаєш, що це таке
To have to watch somebody die Треба дивитися, як хтось помирає
So don’t pretend to act like you know me Тож не прикидайтеся, що ви мене знаєте
And pick apart what you don’t understand І відбери те, чого не розумієш
The book is long Книга довга
Descriptive and haunting Описовий і зачаровує
It’s full of sentences you can’t comprehend Тут багато речень, які ви не можете зрозуміти
Comprehend Зрозуміти
You don’t know struggle Ви не знаєте боротьби
You don’t know sorrow Ти не знаєш смутку
You don’t know what it’s like Ви не знаєте, що це таке
To watch somebody die Спостерігати, як хтось помирає
So don’t pretend to act like you know me Тож не прикидайтеся, що ви мене знаєте
And pick apart what you don’t understand І відбери те, чого не розумієш
The book is long Книга довга
Descriptive and haunting Описовий і зачаровує
It’s full of sentences you can’t comprehend Тут багато речень, які ви не можете зрозуміти
Comprehend Зрозуміти
Comprehend, oh Зрозумійте, о
So what’s it like to have that comfort Тож як це — мати такий комфорт
To know you’ll always be covered Щоб знати, що ви завжди будете захищені
To know someone will be there? Знати, що хтось буде там?
Well I’ve never had that comfort Ну я ніколи не відчував такого комфорту
Or the luxuries of being covered Або розкіш покриття
So night after night, after night, after night, after night, after night Тож ніч за ніччю, після ночі, після ночі, після ночі, після ночі
I’ll be staying up late Я буду спати допізна
Fighting off the shakes Боротьба з трясками
Puking out the window Вирвати у вікно
Repressing things you can never know Придушення речей, які ви ніколи не знаєте
I’ll be staying up late Я буду спати допізна
Fighting off the shakes Боротьба з трясками
Puking out the window Вирвати у вікно
Repressing things you can never know Придушення речей, які ви ніколи не знаєте
Things you can never know Речі, які ви ніколи не можете знати
Things you can never know Речі, які ви ніколи не можете знати
Things you can never knowРечі, які ви ніколи не можете знати
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: