Переклад тексту пісні If Jeff Swiney Had A Hammer - AJJ, Andrew Jackson Jihad

If Jeff Swiney Had A Hammer (оригінал)

I wanna see the scene unified
Everybody knows everyone
The hole in this broken ship gets repaired
Here in the valley of the slum
We won’t need to copy, shit-talk or lie
We could have our own thing going
We could have shows every single night
People would admire what we’re doing
Yeah, these are our ideals
These are our demands
Get on the floor and put up your hands
We’ll ball-gag your mouth
Turn the safety off
Squeeze the trigger and rock
I wanna see Olympia in flames
Portland reduced to dust
We need to stop fighting, stop hating, and start rhyming
We must, we must, we must, we must
Yeah, these are our ideals
These are our demands
Get on the floor and put up your hands
We’ll ball-gag your mouth
Turn the safety off
Squeeze the trigger and rock
Yeah, these are our ideals
These are our demands
Get on the floor and put up your hands
We’ll ball-gag your mouth
Turn the safety off
Squeeze the trigger and rock

If Jeff Swiney Had A Hammer (переклад)

Я хочу побачити об’єднану сцену
Усі знають усіх
Діру в цьому зламаному кораблі ремонтують
Тут, у долині нетрі
Нам не потрібно копіювати, балакати чи брехати
У нас можна бути власна справа
Ми можемо проводити шоу щовечора
Люди будуть захоплюватися тим, що ми робимо
Так, це наші ідеали
Це наші вимоги
Встаньте на підлогу й підніміть руки
Ми заткнемо вам рот
Вимкніть запобіжник
Натисніть на спусковий гачок і розкачайте
Я хочу побачити Олімпію у вогні
Портленд перетворився на пил
Нам потрібно перестати сваритися, перестати ненавидіти й почати римувати
Ми повинні, ми повинні, ми повинні, ми повинні
Так, це наші ідеали
Це наші вимоги
Встаньте на підлогу й підніміть руки
Ми заткнемо вам рот
Вимкніть запобіжник
Натисніть на спусковий гачок і розкачайте
Так, це наші ідеали
Це наші вимоги
Встаньте на підлогу й підніміть руки
Ми заткнемо вам рот
Вимкніть запобіжник
Натисніть на спусковий гачок і розкачайте