Переклад тексту пісні Black Dog - AJJ, Andrew Jackson Jihad
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Black Dog, виконавця - AJJ. Пісня з альбому Rompilation, у жанрі Фолк-рок Дата випуску: 23.07.2012 Лейбл звукозапису: Asian Man Мова пісні: Англійська
Black Dog
(оригінал)
Black dog I see;
daily, nightly
Monthly, yearly, sweetly, dearly
She says, «When you pet me, I feel neatly
Rub my paws please, and scratch my belly»
In the evening, I try songwriting
I’m self-loathing, but I love singing
I try escaping these evil feelings
But they keep coming, they keep coming
You are my sunshine, my only sunshine
You make me happy when skies are grey
You’ll never know dear, how much I love you
Please don’t take my sunshine away
(переклад)
Бачу чорний пес;
щоденно, щоночі
Щомісячно, щорічно, солодко, дорого
Вона каже: «Коли ти мене гладиш, я почуваюся акуратно
Потріть мої лапи, будь ласка, і почухайте мій живіт»
Увечері я пробую писати пісні
Я ненавиджу себе, але я люблю співати
Я намагаюся уникнути цих злих почуттів
Але вони продовжують надходити, вони продовжують надходити
Ти моє сонечко, моє єдине сонечко
Ти робиш мене щасливим, коли небо сіре
Ти ніколи не дізнаєшся, любий, як сильно я тебе люблю