| I’m writing you letters
| Я пишу тобі листи
|
| Tearing your pictures, saying goodbye
| Розриваючи свої картинки, прощаючись
|
| And I’m blowing a candle, trying to handle tonight
| І я запалю свічку, намагаючись впоратися сьогодні ввечері
|
| In la la land la la land
| In la la land la la land
|
| I’m in la la la la la land, la la land
| Я в ла ла ла ла ля ланд, ла ла ланд
|
| So when the cheating is done
| Отже, коли обман закінчено
|
| When you had all your fun
| Коли тобі було все весело
|
| When i hate you
| Коли я ненавиджу тебе
|
| I’ll be the one
| Я буду тим
|
| I’ll be there, i will be there
| Я буду там, я буду там
|
| I’ll still be there, I’ll still be in
| Я все ще буду там, я все ще буду тут
|
| La la land, la la land
| Ла ля земля, ля ля земля
|
| I’m dialing your number
| Я набираю твій номер
|
| Knowing you’re with her
| Знаючи, що ти з нею
|
| Just to say hi
| Просто привітати
|
| It’s hard, hard to remember
| Важко, важко запам’ятати
|
| We’re not together, when you’re mine
| Ми не разом, коли ти мій
|
| In la la land, la la land
| В ла ля ланд, ля ля ланд
|
| I’m in la la la la la land
| Я на землі
|
| La la land
| Ла-ла-земля
|
| So when the cheating is done
| Отже, коли обман закінчено
|
| When you had all your fun
| Коли тобі було все весело
|
| When they hate you
| Коли вони ненавидять тебе
|
| I’ll be the one
| Я буду тим
|
| And when the party ends
| А коли вечірка закінчиться
|
| And you’ve lost all your friend
| І ти втратив усіх своїх друзів
|
| When they hate you, call me again
| Коли вони вас ненавидять, подзвоніть мені ще раз
|
| Cause I’ll be there, i will be there
| Тому що я буду там, я буду там
|
| I’ll still be there, I’ll still be in la la land
| Я все ще буду там, я все ще буду в ла-ла ланд
|
| In la la land, la la land
| В ла ля ланд, ля ля ланд
|
| I’m in la la la la la land
| Я на землі
|
| La la land | Ла-ла-земля |