Переклад тексту пісні Last Days On Earth - AGONOIZE

Last Days On Earth (оригінал)

Counting the days, 92 days to go
Counting the days, 92 days to go
Like a disease, that kills her slow
She’s counting the days — she has 92 days to go
She’s using life like she’s losing a friend
She never cries, until the end
Facing her death, she is only 41
She’s fending away the man and her son:
To keep them away from suffering and pain
She still hopes they can be healthy again
Last days on earth — she never lost her faith
Last days on earth — she only wants to die in grace
Last days on earth
Last days on earth
Last days on earth…
Like a disease, that kills her slow
She’s counting the days — she has 20 days to go
She’s losing weight so fast — her bones start to decompose
Someone might win, but she knows that she’s going to lose
Meeting her friends, smoking her last cigarette
Do everything one more time, so soon she will be dead
Three days to go — she is so weak
She wants to be alone, she died asleep
Counting the days…
Last days on earth — she never lost her faith
Last days on earth — she only wants to die in grace
Last days on earth
Last days on earth
Last days on earth…

Last Days On Earth (переклад)

Підраховуючи дні, залишилося 92 дні
Підраховуючи дні, залишилося 92 дні
Як хвороба, яка повільно вбиває її
Вона рахує дні — у неї залишилося 92 дні
Вона використовує життя, наче втрачає друга
Вона ніколи не плаче, до кінця
Перед смертю їй лише 41
Вона відганяє чоловіка та свого сина:
Щоб уберегти їх від страждань і болю
Вона все ще сподівається, що вони знову стануть здоровими
Останні дні на землі — вона ніколи не втрачала віри
Останні дні на землі — вона лише хоче померти в благодаті
Останні дні на землі
Останні дні на землі
Останні дні на землі…
Як хвороба, яка повільно вбиває її
Вона рахує дні — у неї залишилося 20 днів
Вона так швидко втрачає вагу — її кістки починають розкладатися
Хтось може виграти, але вона знає, що програє
Зустріч із друзями, викурювання останньої сигарети
Зробіть все ще раз, тож скоро вона помре
Залишилося три дні — вона така слабка
Вона хоче бути самотньою, вона померла спати
Лічити дні…
Останні дні на землі — вона ніколи не втрачала віри
Останні дні на землі — вона лише хоче померти в благодаті
Останні дні на землі
Останні дні на землі
Останні дні на землі…