Переклад тексту пісні The Holy Flame - AGONOIZE

The Holy Flame (оригінал)

You brought a curse on the knowledge of nature
Hunt people down for their spiritual ways
You call them 'witch' when you fear turns to hatred
You’re afraid of what you don’t understand
Condemn them to death for no reason, just mistrust
Your holy man will know what to do
They’ve been judged by the word of a stranger
The holy flame will claim their soul
For the blasphemy and sins against God, you will burn in hell for all eternity!
I suggest you make peace with whatever God you worship!
Burn for heaven
Burn down to hell
You brought a curse on the knowledge of nature
Hunt people down for their spiritual ways
You call them 'witch' when you fear turns to hatred
You’re afraid of what you don’t understand
The hand of God reached up for your soul
It’s time to confess your sins!
Burn for heaven
Burn down to hell

(переклад)

Ви нанесли прокляття на пізнання природи
Вишукуйте людей за їхні духовні шляхи
Ви називаєте їх «відьмами», коли страх перетворюється на ненависть
Ви боїтеся того, чого не розумієте
Прирікайте їх на смерть без причини, лише з недовірою
Ваш святий чоловік знатиме, що робити
Їх судили за словом незнайомця
Святий вогонь забере їх душу
За богохульство і гріхи проти Бога ви будете горіти в пеклі вічно!
Я пропоную вам помиритися з Богом, якому б ви не поклонялися!
Горіти для неба
Згоріти до пекла
Ви нанесли прокляття на пізнання природи
Вишукуйте людей за їхні духовні шляхи
Ви називаєте їх «відьмами», коли страх перетворюється на ненависть
Ви боїтеся того, чого не розумієте
Рука Божа потягнулася до вашої душі
Настав час сповідати свої гріхи!
Горіти для неба
Згоріти до пекла