Переклад тексту пісні Bloodqueen - AGONOIZE

Bloodqueen (оригінал)

She came at night
Don’t know where she came from
She just appeared like straight out of hell
Inhuman eyes like one look could kill
A beast made of flesh waiting for the feast
She came at night and she wants revenge
Be aware she doesn’t take prisoners
She is the one you’ll be waiting for
Now heaven can wait.
Make me bad!
She is the one with the devilish eyes
She is so cruel and full of surprise
She sucks you dry but you cannot deny
She is a bloodqueen
She is the one to bring you down to your knees
She’ll make you scream and begging for release
You can’t resist a bitter-sweet kiss
She is a bloodqueen
Bite me!
Suck me dry!
Bite me!
Suck me dry!
She came at night
Don’t know where she came from
A dark angel, a holy and a whore
She is the one that man would kill for
Get on your knees and become a prey!
She is the one with the devilish eyes
She is so cruel and full of surprise
She sucks you dry but you cannot deny
She is a bloodqueen
She is the one to bring you down to your knees
She’ll make you scream and begging for release
You can’t resist a bitter-sweet kiss
She is a bloodqueen
Bite me!
Suck me dry!
Bite me!
Suck me dry!
She is the one with the devilish eyes
She is so cruel and full of surprise
She sucks you dry but you cannot deny
She is a bloodqueen
She is the one to bring you down to your knees
She’ll make you scream and begging for release
You can’t resist a bitter-sweet kiss
She is a bloodqueen
Bite me!
Suck me dry!
Bite me!
Suck me dry!

(переклад)

Вона прийшла вночі
Не знаю, звідки вона взялася
Вона просто з’явилася, наче просто з пекла
Нелюдські очі, як один погляд, могли вбити
Звір із плоті, який чекає на свято
Вона прийшла вночі і хоче помститися
Майте на увазі, що вона не бере в полон
Вона тая, на яку ви будете чекати
Тепер небо може зачекати.
Зробіть мене поганим!
У неї диявольські очі
Вона така жорстока й сповнена здивування
Вона висмоктує вас насухо, але ви не можете заперечити
Вона кровна королева
Саме вона поставить вас на коліна
Вона змусить вас кричати і благати про звільнення
Ви не можете встояти перед гірко-солодким поцілунком
Вона кровна королева
Вкуси мене!
Висуши мене!
Вкуси мене!
Висуши мене!
Вона прийшла вночі
Не знаю, звідки вона взялася
Темний ангел, свята і повія
Саме вона заради якої чоловік би вбив
Станьте на коліна і станьте здобиччю!
У неї диявольські очі
Вона така жорстока й сповнена здивування
Вона висмоктує вас насухо, але ви не можете заперечити
Вона кровна королева
Саме вона поставить вас на коліна
Вона змусить вас кричати і благати про звільнення
Ви не можете встояти перед гірко-солодким поцілунком
Вона кровна королева
Вкуси мене!
Висуши мене!
Вкуси мене!
Висуши мене!
У неї диявольські очі
Вона така жорстока й сповнена здивування
Вона висмоктує вас насухо, але ви не можете заперечити
Вона кровна королева
Саме вона поставить вас на коліна
Вона змусить вас кричати і благати про звільнення
Ви не можете встояти перед гірко-солодким поцілунком
Вона кровна королева
Вкуси мене!
Висуши мене!
Вкуси мене!
Висуши мене!