Переклад тексту пісні Exitus - AGONOIZE

Exitus (оригінал)

Suchst du die Antwort, suchst du noch einen Sinn
Gib endlich auf, denn die Zeit sie verrinnt
Hoffnungslos, keine Chance mehr auf Wiederkehr
Lass es doch geh’n, warum fällt's dir so schwer
Suchst du die Lösung auf woher und wohin?
Gib endlich auf denn das Leben macht keinen Sinn
Inhaltsleer
Setz dich doch nicht zur wehr
Lass es doch geh’n, warum fällt's dir so schwer
Exitus 4x
Willkommen im nichts
Frag nicht warum und weshalb es geschieht
Dieser Faktor X dein Leben umgibt
Spürst du
Wie die Zeit vergeht
Als würdest du spüren, wie die Erde sich dreht
Du entkommst ihm nicht
Dem eiskaltem Griff
Du entkommst ihm nicht
Du klammerst dich an dein erbärmliches Sein
Doch ein falscher Prophet wäscht die Seele nicht rein
Trostlosigkeit denn es kommt doch nichts mehr
Lass es doch geh’n, warum fällt's dir so schwer
Du entkommst ihm nicht
Dem eiskaltem Griff
Du entkommst ihm nicht
Exitus 4x
Willkommen im Nichts
Exitus 2x
English
Are you looking for the answer you’re looking for any meaning
Enter at last, for the time it trickles
Hopeless, no chance of return
Curb geh’n but why’s so hard you fall
Are you looking for the solution on how and where to?
Gib finally makes life because no sense
Empty contents
Sit down but not for defense
Curb geh’n but why’s so hard you fall
Exitus 4x
Welcome to nothing
Do not ask why and why it happens
This factor X surrounds your life
Do you feel
How time flies
As you would feel, as the Earth rotates
You will not escape him
The icy grip
You will not escape him
You cling to your pitiful up his
But a false prophet does not wash clean the soul
Despair because there is nothing more
Curb geh’n but why’s so hard you fall
You will not escape him
The icy grip
You will not escape him
Exitus 4x
Welcome to Nothing
Exitus 2x

Exitus (переклад)

Якщо ви шукаєте відповідь, ви все одно шукаєте сенс
Здавайтеся, бо час закінчується
Безнадійно, немає шансів повернутися
Відпусти, чому тобі так важко
Ви шукаєте рішення, звідки і куди?
Здавайтеся, бо життя не має сенсу
порожній
Не вступайте в бійку
Відпусти, чому тобі так важко
Вихід 4x
Ласкаво просимо в нікуди
Не питайте, чому і чому це відбувається
Цей фактор X оточує ваше життя
Ти відчуваєш
Як летить час
Ніби ти відчув, як обертається земля
Від нього не втечеш
Заморожування
Від нього не втечеш
Ти чіпляєшся за свою жалюгідну істоту
Але лжепророк не омиває душу
Відчай, бо нічого не прийде
Відпусти, чому тобі так важко
Від нього не втечеш
Заморожування
Від нього не втечеш
Вихід 4x
Ласкаво просимо в нікуди
Вихід 2x
англійська
Ви шукаєте відповідь, шукаєте будь-який сенс
Увійдіть нарешті, на той час, коли воно сочиться
Безнадійно, шансів на повернення немає
Бордюр іди, але чому так важко ти падаєш
Шукаєте рішення, як і куди?
Віддати нарешті робить життя, тому що немає сенсу
Порожній вміст
Сідайте, але не для захисту
Бордюр іди, але чому так важко ти падаєш
Вихід 4x
Ласкаво просимо до нічого
Не питайте, чому і чому це відбувається
Цей фактор X оточує ваше життя
Ти відчуваєш
Як летить час
Як ви відчуваєте, як Земля обертається
Від нього не втечеш
Крижана хватка
Від нього не втечеш
Ти чіпляєшся за свою жалюгідну його
Але лжепророк не омиває душі
Відчай, бо більше нічого немає
Бордюр іди, але чому так важко ти падаєш
Від нього не втечеш
Крижана хватка
Від нього не втечеш
Вихід 4x
Ласкаво просимо до Нічого
Вихід 2x