Переклад тексту пісні Тебе 20 - АГОНЬ

Тебе 20 (оригінал)

Стенами стянута белая комната.
Ты не узнала, ты не запомнила.
Плачешь теперь, умывая обидой лицо.
Доктор сказал, твоё сердце из золота -
Рвётся наружу и чем-то проколото.
Ну, расскажи мне что было, что есть,
Что прошло.
Тебе 20, -
Ровно столько, сколько сигарет в пачке.
Ты поймёшь когда-то, что всё это значит.
Я надеюсь, нам до утра хватит.
Тебе 20, -
Ровно столько, сколько никогда не будет.
И никто из нас про это не забудет.
Я надеюсь, нам до утра хватит.
Сонные, страстные, самые смелые.
Я так любил всё, что мы с тобой делали.
И нам казалось, что будет
Так классно всегда!
По расписанию воспоминания,
Но с каждым выстрелом непопадания.
Мы уже в прошлом, -
Нас не повторить никогда.
Тебе 20, -
Ровно столько, сколько сигарет в пачке.
Ты поймёшь когда-то, что всё это значит.
Я надеюсь, нам до утра хватит.
Тебе 20, -
Ровно столько, сколько никогда не будет.
И никто из нас про это не забудет.
Я надеюсь, нам до утра хватит.
Тебе 20, -
Ровно столько, сколько сигарет в пачке.
Ты поймёшь когда-то, что всё это значит.
Я надеюсь, нам до утра хватит.
Тебе 20, -
Ровно столько, сколько никогда не будет.
И никто из нас про это не забудет.
Я надеюсь, нам до утра хватит.
Тебе 20;
Тебе 20!

Тебе 20 (переклад)

Стінами стягнуто білу кімнату.
Ти не впізнала, не запам'ятала.
Плачеш тепер, вмиваючи образою обличчя.
Лікар сказав, твоє серце із золота -
Рветься назовні і чимось проколото.
Ну, розкажи мені, що було, що є,
Що минуло.
Тобі 20, -
Рівно стільки, скільки цигарок у пачці.
Ти колись зрозумієш, що все це означає.
Я сподіваюся, що нам до ранку вистачить.
Тобі 20, -
Рівно стільки, скільки ніколи не буде.
І ніхто з нас про це не забуде.
Я сподіваюся, що нам до ранку вистачить.
Сонні, пристрасні, найсміливіші.
Я так любив усе, що ми з тобою робили.
І нам здавалося, що буде
Так класно завжди!
За розкладом спогади,
Але з кожним пострілом непопадання.
Ми вже у минулому, -
Нас ніколи не повторити.
Тобі 20, -
Рівно стільки, скільки цигарок у пачці.
Ти колись зрозумієш, що все це означає.
Я сподіваюся, що нам до ранку вистачить.
Тобі 20, -
Рівно стільки, скільки ніколи не буде.
І ніхто з нас про це не забуде.
Я сподіваюся, що нам до ранку вистачить.
Тобі 20, -
Рівно стільки, скільки цигарок у пачці.
Ти колись зрозумієш, що все це означає.
Я сподіваюся, що нам до ранку вистачить.
Тобі 20, -
Рівно стільки, скільки ніколи не буде.
І ніхто з нас про це не забуде.
Я сподіваюся, що нам до ранку вистачить.
Тобі 20;
Тобі 20!