Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Against The Wind, виконавця - Bob Seger & The Silver Bullet Band.
Дата випуску: 29.07.2021
Мова пісні: Англійська
Against The Wind(оригінал) |
It seems like yesterday |
But it was long ago |
Janey was lovely, she was the queen of my nights |
There in the darkness with the radio playlng low |
And the secrets that we shared |
The mountains that we moved |
Caught like a wildfire out of control |
Till there was nothing left to burn and nothing left to prove |
And I remember what she said to me |
How she swore that it never would end |
I remember how she held me oh so tight |
Wish I didn’t know now what I didn’t know then |
Against the wind |
We were runnin' against the wind |
We were young and strong, we were runnin' |
Against the wind |
And the years rolled slowly past |
And I found myself alone |
Surrounded bv stranners I thought were my friends |
I found myself further and further from my home |
And I guess I lost my way |
There were oh so many roads |
I was living to run and running to live |
Never worried about paying or even how much I owed |
Moving eight miles a minute for months at a time |
Breaking all of the rules that would bend |
I began to find myself searchin' |
Searching for shelter again and again |
Against the wind |
A little something against the wind |
I found myself seeking shelter against the wind |
Well those drifters days are past me now |
I’ve got so much more to think about |
Deadlines and commitments |
What to leave in, what to leave out |
Against the wind |
I’m still runnin' against the wind |
Well I’m older now and still |
Against the wind |
(переклад) |
Здається, вчора |
Але це було давно |
Джейні була прекрасною, вона була королевою моїх ночей |
Там у темряві з тихим радіо |
І секрети, якими ми поділилися |
Гори, які ми перемістили |
Охоплений, як пожежа, що вийшла з-під контролю |
Поки не залишилося нічого, щоб спалити й нічого доводити |
І я пам’ятаю, що вона мені сказала |
Як вона поклялася, що це ніколи не закінчиться |
Я пам’ятаю, як вона тримала мене о так міцно |
Якби я не знав зараз того, чого не знав тоді |
Проти вітру |
Ми бігли проти вітру |
Ми були молодими та сильними, ми бігали |
Проти вітру |
І роки повільно минають |
І я опинився один |
Оточені незнайомці, яких я вважав моїми друзями |
Я опинявся все далі й далі від свого дому |
І, мабуть, я заблукав |
Було так багато доріг |
Я жив, щоб бігати, і біг для жити |
Ніколи не хвилювався про те, щоб заплатити чи навіть скільки я заборгував |
Рухаючись вісім миль на хвилину протягом місяців |
Порушення всіх правил, які можуть порушитися |
Я почав знати себе, що шукаю |
Знову і знову шукати притулку |
Проти вітру |
Трохи проти вітру |
Я шукав укриття від вітру |
Ну, ці дні бродяг минули мене |
У мене є ще багато над чим подумати |
Терміни та зобов’язання |
Що залишити, а що випустити |
Проти вітру |
Я все ще біжу проти вітру |
Ну, я старший і зараз |
Проти вітру |